A story about a female high school student having a premonition dream of being confessed to by a female classmate. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹月映 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I did my best to make sure it wouldn't be just a one-joke setup, since the title is everything.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,823
Sentences 270
Characters 5,600
Unique Words 975
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.5
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まあ | 1 | 2.23 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| ガール | 1 | 4.32 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| いける | 1 | 3.19 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| ＢＧＭ | 1 | 4.92 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| ガッチリ | 1 | 4.76 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 儲け物 | 1 | 5.60 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| ミーティング | 1 | 4.75 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 結果がすべて | 1 | 6.15 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
Showing 101 - 200 of 975 words