A story about a female high school student having a premonition dream of being confessed to by a female classmate. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹月映 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I did my best to make sure it wouldn't be just a one-joke setup, since the title is everything.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,823
Sentences 270
Characters 5,600
Unique Words 975
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.5
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 練習 | 1 | 3.24 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 結果がすべて | 1 | 6.15 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 終わりよければすべてよし | 1 | 6.51 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 好き好き | 1 | 5.06 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 急接近 | 1 | 4.87 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| まさか | 1 | 2.68 |
Showing 201 - 300 of 975 words