A story about a female high school student having a premonition dream of being confessed to by a female classmate. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹月映 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I did my best to make sure it wouldn't be just a one-joke setup, since the title is everything.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,823
Sentences 270
Characters 5,600
Unique Words 975
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.5
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だに | 1 | 3.94 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| それに | 1 | 2.23 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| ノーカウント | 1 | 5.39 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 終わりよければすべてよし | 1 | 6.51 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| その日 | 1 | 3.31 |
Showing 301 - 400 of 975 words