A story about a female high school student having a premonition dream of being confessed to by a female classmate. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹月映 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I did my best to make sure it wouldn't be just a one-joke setup, since the title is everything.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,823
Sentences 270
Characters 5,600
Unique Words 975
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.5
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 儲け物 | 1 | 5.60 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| ノーカウント | 1 | 5.39 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 日本史 | 1 | 5.34 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 明晰 | 1 | 5.26 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 急接近 | 1 | 4.87 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 百発百中 | 1 | 5.25 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| しか | 1 | 2.33 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| たり | 1 | 2.26 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
Showing 601 - 700 of 975 words