A story about a female high school student having a premonition dream of being confessed to by a female classmate. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹月映 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I did my best to make sure it wouldn't be just a one-joke setup, since the title is everything.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,823
Sentences 270
Characters 5,600
Unique Words 975
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.5
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あら | 1 | 3.12 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| ＢＧＭ | 1 | 4.92 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
Showing 601 - 700 of 975 words