A story about a female high school student having a premonition dream of being confessed to by a female classmate. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹月映 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I did my best to make sure it wouldn't be just a one-joke setup, since the title is everything.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,823
Sentences 270
Characters 5,600
Unique Words 975
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.5
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次に | 1 | 3.13 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 儲け物 | 1 | 5.60 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| いける | 1 | 3.19 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 好き好き | 1 | 5.06 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
Showing 601 - 700 of 975 words