A story about a female high school student having a premonition dream of being confessed to by a female classmate. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹月映 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I did my best to make sure it wouldn't be just a one-joke setup, since the title is everything.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,823
Sentences 270
Characters 5,600
Unique Words 975
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.5
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| ＢＧＭ | 1 | 4.92 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| トリガー | 1 | 4.30 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
Showing 701 - 800 of 975 words