A story about a female high school student having a premonition dream of being confessed to by a female classmate. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹月映 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I did my best to make sure it wouldn't be just a one-joke setup, since the title is everything.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,823
Sentences 270
Characters 5,600
Unique Words 975
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.5
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 史上最悪 | 1 | 5.49 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 寝つき | 1 | 5.61 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 明晰 | 1 | 5.26 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
Showing 801 - 900 of 975 words