The Tale of Genji

The Tale of Genji

紫式部

Statistics

Reading Time

479 min

Words 21,356

Sentences 996

Characters 38,282

Unique Words 3,118

1-Occurrence Words

1,618

Unique Kanji 1,253

1-Occurrence Kanji

360

Avg Word Difficulty 2.17

Avg Sentence Length 21.4

Word List (3,118 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
煩わしい	2	4.35
いつまでも	2	3.47
穏やか	2	3.23
存じ上げる	2	4.66
とすると	2	3.56
二兎	2	3.75
作り	2	3.14
厳重	2	3.97
是非	2	3.36
通い	2	4.32
上品	2	3.98
無根	2	6.81
嬉しそう	2	3.06
憎む	2	4.00
に依る	2	2.76
夜中	2	3.96
お連れ	2	4.27
遙かに	2	3.80
品よく	2	5.64
話し	2	2.77
少しも	2	4.15
松	2	4.27
呼び寄せる	2	3.91
走る	2	2.77
上着	2	3.94
はずだ	2	2.64
興味	2	2.96
前駆	2	6.45
お尋ね	2	4.67
その他	2	3.63
僧	2	4.55
承知	2	3.43
せねばならぬ	2	4.89
迎い	2	5.84
見張る	2	3.81
普通	2	2.64
仕事	2	2.50
安い	2	3.12
奥	2	2.86
他人	2	3.24
開く	2	2.63
恰好	2	4.00
世帯	2	3.83
と書いてある	2	4.63
眠る	2	3.15
覚悟	2	3.02
女性	2	2.55
信	2	3.86
何度となく	2	4.40
乃公	2	3.15
繰り返し	2	3.34
十日	2	4.05
軽々しい	2	4.45
文章	2	3.85
上人	2	5.53
苦痛	2	3.71
禊	2	5.17
ほうが良い	2	3.44
寄る	2	3.37
行けません	2	3.55
騒がしい	2	3.67
脱ぐ	2	3.49
物忌	2	6.37
事になる	2	2.71
したい	2	2.75
事件	2	3.20
送り	2	3.90
周り	2	2.77
古家	2	4.89
親しい	2	3.82
中でも	2	3.22
苦しさ	2	4.70
一生	2	3.60
下人	2	5.74
を以って	2	3.39
大へん	2	4.35
冷淡	2	4.63
流れる	2	3.28
気がする	2	2.98
若々しい	2	4.56
辛い	2	3.16
生活	2	2.93
表面	2	3.61
あなた方	2	3.88
失望	2	4.11
進む	2	2.84
横から	2	3.75
暮れ	2	4.07
どちらでも	2	4.39
発見	2	3.22
例	2	3.74
密か	2	3.73
横に	2	3.00
已に	2	2.85
惑	2	5.86
朝臣	2	5.08
責め	2	3.85
眠い	2	3.83
さっき	2	2.78
率いる	2	3.25

1...11 12 13...32

Showing 1101 - 1200 of 3,118 words