The Tale of Genji

The Tale of Genji

紫式部

Statistics

Reading Time

479 min

Words 21,356

Sentences 996

Characters 38,282

Unique Words 3,118

1-Occurrence Words

1,618

Unique Kanji 1,253

1-Occurrence Kanji

360

Avg Word Difficulty 2.17

Avg Sentence Length 21.4

Word List (3,118 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
差し上げる	2	4.01
ではある	2	2.91
美人	2	3.43
晴れ	2	4.50
上品	2	3.98
大騒ぎ	2	3.99
寄る	2	3.37
苦労	2	3.22
しようとする	2	3.56
希	2	3.83
最後	2	2.63
越え	2	3.58
隙	2	3.12
二つ	2	3.04
死期	2	5.19
世の中	2	3.66
初めに	2	3.94
どちらでも	2	4.39
翌朝	2	3.92
美男	2	5.10
女性	2	2.55
盥	2	4.95
右記	2	4.59
不	2	2.72
手水	2	6.05
機会	2	3.05
神	2	2.42
笑う	2	2.45
下げ	2	3.17
不審	2	3.79
体裁	2	4.37
拝見	2	4.24
誇張	2	4.44
失望	2	4.11
機嫌	2	3.63
桜	2	3.43
観音様	2	6.18
自邸	2	5.83
安い	2	3.12
細々とした	2	4.62
月	2	2.91
戸口	2	4.65
よその人	2	6.00
感激	2	4.26
荒々しい	2	4.28
利巧	2	6.36
思い合わせる	2	6.99
枕	2	3.99
さっき	2	2.78
窮屈	2	4.26
梅	2	4.23
なのである	2	3.56
話し	2	2.77
無礼	2	3.80
垂	2	5.35
ありのまま	2	4.50
避け	2	3.12
事情	2	3.01
定める	2	4.00
過ぎる	2	2.60
思わず	2	2.73
沈む	2	3.38
奥	2	2.86
白	2	3.00
二十八日	2	5.40
几帳	2	5.45
宮中	2	4.38
去る	2	3.02
通り	2	2.74
行く末	2	4.25
顔色	2	3.47
辛い	2	3.16
経験	2	2.96
詰まらぬ	2	4.87
それも	2	2.72
自分のために	2	4.53
解釈	2	3.86
過去	2	3.06
現われ	2	5.03
容体	2	4.81
上着	2	3.94
喜んで	2	3.23
存じ上げる	2	4.66
汝	2	3.78
眠い	2	3.83
醜聞	2	4.58
沖	2	3.65
音楽	2	3.79
仄めかし	2	5.22
もう一度	2	3.13
ほうが良い	2	3.44
手浴	2	4.31
乃公	2	3.15
普通	2	2.64
行くえ	2	6.37
ある人	2	4.17
加わる	2	3.42
大官	2	6.57
取り	2	3.16
お尋ね	2	4.67

1...12 13 14...32

Showing 1201 - 1300 of 3,118 words