The Tale of Genji

The Tale of Genji

紫式部

Statistics

Reading Time

479 min

Words 21,356

Sentences 996

Characters 38,282

Unique Words 3,118

1-Occurrence Words

1,618

Unique Kanji 1,253

1-Occurrence Kanji

360

Avg Word Difficulty 2.17

Avg Sentence Length 21.4

Word List (3,118 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
困る	2	2.85
口ずさむ	2	4.66
親しみ	2	4.38
館	2	3.38
あそこ	2	3.21
眺めやる	2	5.73
と言っても	2	3.05
頼りない	2	4.22
苦労	2	3.22
危険	2	2.75
夜中	2	3.96
信用	2	3.34
世の中	2	3.66
穏やか	2	3.23
有明	2	5.93
気がする	2	2.98
翌朝	2	3.92
例	2	3.74
枕	2	3.99
その為	2	2.87
返す	2	2.90
いとど	2	6.69
僧	2	4.55
昨晩	2	3.98
越え	2	3.58
遊戯	2	4.38
山路	2	5.95
がり	2	4.31
甚い	2	3.90
盥	2	4.95
吠える	2	3.84
と言うことは	2	3.00
利巧	2	6.36
品よく	2	5.64
再会	2	3.57
奉仕	2	4.38
西	2	3.22
新築	2	5.00
美男	2	5.10
何人	2	3.88
走る	2	2.77
物忌	2	6.37
十分	2	2.75
御案内	2	5.69
差し上げる	2	4.01
女らしい	2	4.41
無根	2	6.81
晴れ	2	4.50
ものか	2	3.30
ばかりに	2	3.19
宮中	2	4.38
変わった	2	3.19
お見舞い	2	4.28
醜聞	2	4.58
お香	2	3.15
よその人	2	6.00
ほうが良い	2	3.44
たの	2	3.30
御簾	2	5.15
仕事	2	2.50
満ちる	2	3.25
容体	2	4.81
美人	2	3.43
効果	2	2.77
言わす	2	4.61
何でもない	2	3.50
事	2	1.75
あなた方	2	3.88
大した	2	3.24
窮屈	2	4.26
付く	2	2.78
揺る	2	3.68
普通	2	2.64
月日	2	4.40
残す	2	2.85
垂	2	5.35
であれば	2	2.92
勤め	2	4.04
棚	2	3.74
駄目	2	2.86
鐘の音	2	4.43
仲	2	3.42
ある時	2	3.98
自ら	2	2.87
機会	2	3.05
思える	2	2.63
曲げ	2	3.99
二月	2	4.48
移す	2	3.46
まい	2	3.58
しな	2	3.10
五月蝿い	2	3.56
伺候	2	5.42
呼び寄せる	2	3.91
いつまでも	2	3.47
信	2	3.86
すべき	2	3.46
繰り返し	2	3.34
歎く	2	6.69
暮れ	2	4.07

1...13 14 15...32

Showing 1301 - 1400 of 3,118 words