The Tale of Genji

The Tale of Genji

紫式部

Statistics

Reading Time

479 min

Words 21,356

Sentences 996

Characters 38,282

Unique Words 3,118

1-Occurrence Words

1,618

Unique Kanji 1,253

1-Occurrence Kanji

360

Avg Word Difficulty 2.17

Avg Sentence Length 21.4

Word List (3,118 words)

Sort by: Frequency ↑ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
頼りない	2	4.22
言わす	2	4.61
ものか	2	3.30
承知	2	3.43
無根	2	6.81
懲りる	2	4.43
胸騒ぎ	2	4.77
おいた	2	3.06
下人	2	5.74
あそこ	2	3.21
朝臣	2	5.08
ども	2	3.26
横から	2	3.75
妻妾	2	6.45
表面	2	3.61
粗末	2	4.18
気楽	2	3.87
一生	2	3.60
殺し	2	2.99
現われ	2	5.03
思い乱れる	2	6.99
辛い	2	3.16
お連れ	2	4.27
何という	2	3.57
吾が	2	4.11
世帯	2	3.83
白	2	3.00
解釈	2	3.86
何でもない	2	3.50
五日	2	3.24
横に	2	3.00
としては	2	2.66
眠る	2	3.15
字	2	3.69
召し上がる	2	4.33
初めに	2	3.94
可哀そうに	2	4.57
古家	2	4.89
座敷	2	4.76
館	2	3.38
まい	2	3.58
戻り	2	3.40
手上げ	2	3.61
密か	2	3.73
殿	2	2.18
どちらでも	2	4.39
伺候	2	5.42
尊重	2	4.09
取り	2	3.16
細々とした	2	4.62
それでも	2	2.43
防ぐ	2	3.23
次	2	2.53
それ程	2	3.03
変わり	2	3.44
仄めかし	2	5.22
物忌	2	6.37
手槍	2	3.91
ひと言	2	4.37
容体	2	4.81
山城	2	4.44
繰り返し	2	3.34
祈祷	2	4.77
奔騰	2	4.45
分かり	2	3.36
に依る	2	2.76
十日	2	4.05
筆	2	4.31
気品	2	4.39
欠点	2	3.93
中でも	2	3.22
垂	2	5.35
距離	2	2.79
山路	2	5.95
西	2	3.22
いつまでも	2	3.47
棚	2	3.74
奇怪	2	4.36
経験	2	2.96
再会	2	3.57
憎む	2	4.00
体裁	2	4.37
誇張	2	4.44
残り	2	3.10
思わず	2	2.73
特に	2	2.62
急に	2	3.14
行けません	2	3.55
いとど	2	6.69
几帳	2	5.45
仕合せ	2	4.78
宗教	2	3.83
機嫌	2	3.63
已に	2	2.85
成っていない	2	3.89
一人として	2	4.36
責め	2	3.85
所々	2	4.00
冷静	2	3.16
ほうが良い	2	3.44

1...19 20 21...32

Showing 1901 - 2000 of 3,118 words