The Tale of Genji

The Tale of Genji

紫式部

Statistics

Reading Time

479 min

Words 21,356

Sentences 996

Characters 38,282

Unique Words 3,118

1-Occurrence Words

1,618

Unique Kanji 1,253

1-Occurrence Kanji

360

Avg Word Difficulty 2.17

Avg Sentence Length 21.4

Word List (3,118 words)

Sort by: Frequency ↑ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
繕う	2	4.73
返す	2	2.90
片腹痛い	2	5.23
顔色	2	3.47
もっとも	2	2.94
垣根	2	4.70
どうかして	2	4.98
已に	2	2.85
隙間	2	3.44
参会者	2	7.29
嬉しそう	2	3.06
信	2	3.86
世帯	2	3.83
卯	2	4.90
その他に	2	4.20
月	2	2.91
事情	2	3.01
一生	2	3.60
ありのまま	2	4.50
除いて	2	3.87
沈む	2	3.38
階級	2	3.80
奔騰	2	4.45
色紙	2	5.08
白	2	3.00
世話	2	3.45
是非	2	3.36
十分	2	2.75
字	2	3.69
呼び出し	2	3.79
上品	2	3.98
重ねる	2	3.62
すべき	2	3.46
三人	2	2.77
定める	2	4.00
ではある	2	2.91
語り	2	3.68
朝臣	2	5.08
苦痛	2	3.71
隙	2	3.12
手浴	2	4.31
仏	2	4.76
放つ	2	2.58
汝	2	3.78
効果	2	2.77
聞こえ	2	2.93
霧	2	3.42
厳重	2	3.97
いとど	2	6.69
それ程	2	3.03
所々	2	4.00
横に	2	3.00
拝見	2	4.24
変わった	2	3.19
沖	2	3.65
無礼	2	3.80
気楽	2	3.87
それでも	2	2.43
それも	2	2.72
寄り	2	3.93
ある人	2	4.17
冷淡	2	4.63
一人として	2	4.36
危険	2	2.75
観音様	2	6.18
白い	2	2.82
恥じる	2	4.04
言わす	2	4.61
見張る	2	3.81
宮中	2	4.38
あそこ	2	3.21
似	2	3.28
に依る	2	2.76
ばかりに	2	3.19
繰り返し	2	3.34
失望	2	4.11
二つ	2	3.04
妻妾	2	6.45
としては	2	2.66
周り	2	2.77
移る	2	3.53
八	2	3.40
月日	2	4.40
感激	2	4.26
窮屈	2	4.26
初めに	2	3.94
手槍	2	3.91
新築	2	5.00
尊重	2	4.09
好悪	2	5.27
駄目	2	2.86
消息	2	4.68
下人	2	5.74
朽ちる	2	4.34
策	2	3.50
粗末	2	4.18
伺候	2	5.42
親しい	2	3.82
焦り	2	3.71
醜聞	2	4.58

1...19 20 21...32

Showing 1901 - 2000 of 3,118 words