The Engagement Cancellation of the Cat Young Lady. Aftermath. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たまご Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I must ask for your understanding that everything I am about to tell you is hearsay." After breaking off her engagement, Elis Burgundy had returned to her domain with her family. And what was told there was: The aftermath of "The Young Lady Cat's Broken Engagement." --- This work is also posted on Everista.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 669
Sentences 48
Characters 1,305
Unique Words 325
1-Occurrence Words 238
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 262
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.9
Word List (325 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| エリス | 1 | 3.41 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 猫好き | 1 | 5.33 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 農村部 | 1 | 5.51 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 出入りの商人 | 1 | 5.42 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| へ | 1 | 1.95 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 愚策 | 1 | 4.80 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| ご了承 | 1 | 5.14 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
Showing 101 - 200 of 325 words