It appears that I was an unnecessary young lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かのん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I seem to have been an unnecessary existence. My beloved older sister. If I am in the way of my older sister, then perhaps it would be better if I were not here. A scene that might possibly exist—of a young lady who is a child born of infidelity. ※This is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 763
Sentences 64
Characters 1,452
Unique Words 319
1-Occurrence Words 217
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 240
1-Occurrence Kanji 139
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.9
Word List (319 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どこか | 1 | 2.70 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| コミカライズ | 1 | 4.06 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| したい | 1 | 2.75 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 目の上のたん瘤 | 1 | 6.27 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 夢の夢 | 1 | 6.66 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| について | 1 | 2.42 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| される | 1 | 2.48 |
| た | 1 | 2.12 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 勝手口 | 1 | 5.12 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| なり | 1 | 2.48 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| い | 1 | 2.74 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
Showing 201 - 300 of 319 words