Dirty Breakfast Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
御月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The faint light in a dream clings to the retina and won't let go. A man who has lost hope in living comes into contact with a mysterious 'one' wearing a taxidermied water buffalo, and 'him', and through this contact regains his hope in living and discovers the core of light—this is the story of that journey. This work is also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,755
Sentences 296
Characters 5,004
Unique Words 1,141
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 689
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,141 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 道の端 | 1 | 5.07 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| う | 1 | 2.61 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 綻びる | 1 | 5.91 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| 老廃 | 1 | 7.11 |
| 洗面 | 1 | 5.61 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 泡沫 | 1 | 5.20 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 硝子玉 | 1 | 5.74 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 薫る | 1 | 4.20 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 下欄 | 1 | 4.87 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 装束 | 1 | 4.13 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 擦り合わせ | 1 | 5.06 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 赤茶色 | 1 | 4.91 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 喉仏 | 1 | 5.40 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 煙たい | 1 | 5.61 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 真っ向 | 1 | 5.70 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 機嫌の良い | 1 | 5.67 |
| 歴青 | 1 | 4.72 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
Showing 401 - 500 of 1,141 words