Dirty Breakfast Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
御月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The faint light in a dream clings to the retina and won't let go. A man who has lost hope in living comes into contact with a mysterious 'one' wearing a taxidermied water buffalo, and 'him', and through this contact regains his hope in living and discovers the core of light—this is the story of that journey. This work is also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,755
Sentences 296
Characters 5,004
Unique Words 1,141
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 689
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,141 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 言霊 | 1 | 4.48 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 逆撫で | 1 | 4.91 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 薫る | 1 | 4.20 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| う | 1 | 2.61 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 撫でつける | 1 | 5.15 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 黒装束 | 1 | 4.50 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 刎ねる | 1 | 4.92 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 装束 | 1 | 4.13 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 片辺 | 1 | - |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| み | 1 | 2.97 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 立ち消え | 1 | 5.38 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 懐古 | 1 | 4.81 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| き | 1 | 3.28 |
| 首を傾ける | 1 | 4.99 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| ナフキン | 1 | 6.09 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 来たる | 1 | 5.06 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
Showing 501 - 600 of 1,141 words