Dirty Breakfast Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
御月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The faint light in a dream clings to the retina and won't let go. A man who has lost hope in living comes into contact with a mysterious 'one' wearing a taxidermied water buffalo, and 'him', and through this contact regains his hope in living and discovers the core of light—this is the story of that journey. This work is also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,755
Sentences 296
Characters 5,004
Unique Words 1,141
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 689
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,141 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 綻びる | 1 | 5.91 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 公道 | 1 | 5.30 |
| 撫でつけ | 1 | 4.95 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 豆電球 | 1 | 5.79 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 腰をかける | 1 | 5.47 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 首を傾ける | 1 | 4.99 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 立ち戻る | 1 | 5.45 |
| 書きかけ | 1 | 5.45 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| き | 1 | 3.28 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 口端 | 1 | 4.60 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 逆撫で | 1 | 4.91 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 暁天 | 1 | 7.11 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
Showing 801 - 900 of 1,141 words