Merry Bell decided to confess her secret to her fiancé. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a royal palace night party in a kingdom with the custom of calling one's first love the "eternal person," Meliybel witnesses her friend, a duke's daughter, being confronted with a broken engagement by the prince——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,143
Sentences 161
Characters 3,921
Unique Words 819
1-Occurrence Words 605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.3
Word List (819 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋 | 1 | 3.39 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 貴賤 | 1 | 5.38 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 賢夫人 | 1 | 6.72 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 海を渡る | 1 | 5.14 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 相愛 | 1 | 6.20 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| スマイル | 1 | 4.50 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| における | 1 | 3.46 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 三文 | 1 | 5.28 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
Showing 101 - 200 of 819 words