Merry Bell decided to confess her secret to her fiancé. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a royal palace night party in a kingdom with the custom of calling one's first love the "eternal person," Meliybel witnesses her friend, a duke's daughter, being confronted with a broken engagement by the prince——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,143
Sentences 161
Characters 3,921
Unique Words 819
1-Occurrence Words 605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.3
Word List (819 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一 | 2 | 2.47 |
| 愛人 | 2 | 3.96 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 怒り | 2 | 2.96 |
| となる | 2 | 2.78 |
| 正妻 | 2 | 4.31 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 実に | 2 | 3.02 |
| 会場 | 2 | 3.33 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 貴賤 | 1 | 5.38 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| における | 1 | 3.46 |
| にも | 1 | 2.03 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| ロイヤル | 1 | 4.97 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| によって | 1 | 2.54 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| 懶惰 | 1 | 5.82 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
Showing 201 - 300 of 819 words