Merry Bell decided to confess her secret to her fiancé. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a royal palace night party in a kingdom with the custom of calling one's first love the "eternal person," Meliybel witnesses her friend, a duke's daughter, being confronted with a broken engagement by the prince——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,143
Sentences 161
Characters 3,921
Unique Words 819
1-Occurrence Words 605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.3
Word List (819 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決して | 1 | 2.91 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| お釣 | 1 | 5.32 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| シャリ | 1 | 5.73 |
| 栗鼠 | 1 | 4.94 |
| スマイル | 1 | 4.50 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 三文 | 1 | 5.28 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 有罪 | 1 | 4.99 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| べ | 1 | 3.49 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| こそ | 1 | 2.75 |
Showing 301 - 400 of 819 words