Merry Bell decided to confess her secret to her fiancé. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a royal palace night party in a kingdom with the custom of calling one's first love the "eternal person," Meliybel witnesses her friend, a duke's daughter, being confronted with a broken engagement by the prince——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,143
Sentences 161
Characters 3,921
Unique Words 819
1-Occurrence Words 605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.3
Word List (819 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 意味するもの | 1 | 5.27 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 貴賤 | 1 | 5.38 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| か | 1 | 1.46 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 懶惰 | 1 | 5.82 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 謝意 | 1 | 4.90 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 苺飴 | 1 | 7.59 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| わね | 1 | 2.77 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| くらい | 1 | 2.33 |
Showing 301 - 400 of 819 words