Merry Bell decided to confess her secret to her fiancé. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a royal palace night party in a kingdom with the custom of calling one's first love the "eternal person," Meliybel witnesses her friend, a duke's daughter, being confronted with a broken engagement by the prince——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,143
Sentences 161
Characters 3,921
Unique Words 819
1-Occurrence Words 605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.3
Word List (819 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賢夫人 | 1 | 6.72 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 甘やか | 1 | 5.18 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 相愛 | 1 | 6.20 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 雛鳥 | 1 | 5.05 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| ソバカス | 1 | 5.40 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 貴賤 | 1 | 5.38 |
| 偽者 | 1 | 4.31 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 栗鼠 | 1 | 4.94 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
Showing 401 - 500 of 819 words