Merry Bell decided to confess her secret to her fiancé. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a royal palace night party in a kingdom with the custom of calling one's first love the "eternal person," Meliybel witnesses her friend, a duke's daughter, being confronted with a broken engagement by the prince——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,143
Sentences 161
Characters 3,921
Unique Words 819
1-Occurrence Words 605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.3
Word List (819 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下す | 1 | 3.54 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 責任を持つ | 1 | 5.13 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 婚儀 | 1 | 4.05 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
Showing 401 - 500 of 819 words