Merry Bell decided to confess her secret to her fiancé. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a royal palace night party in a kingdom with the custom of calling one's first love the "eternal person," Meliybel witnesses her friend, a duke's daughter, being confronted with a broken engagement by the prince——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,143
Sentences 161
Characters 3,921
Unique Words 819
1-Occurrence Words 605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.3
Word List (819 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 琥珀 | 1 | 4.06 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| カール | 1 | 3.94 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| お釣 | 1 | 5.32 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
Showing 501 - 600 of 819 words