Merry Bell decided to confess her secret to her fiancé. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a royal palace night party in a kingdom with the custom of calling one's first love the "eternal person," Meliybel witnesses her friend, a duke's daughter, being confronted with a broken engagement by the prince——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,143
Sentences 161
Characters 3,921
Unique Words 819
1-Occurrence Words 605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.3
Word List (819 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 偽者 | 1 | 4.31 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 茶目 | 1 | 5.29 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 琥珀 | 1 | 4.06 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
Showing 701 - 800 of 819 words