Me and my girlfriend of 9 years. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
安宅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"'Me and My Boyfriend of 9 Years.' Sequel, boyfriend's perspective. Those who enjoy seeing the boyfriend get his comeuppance may find this uncomfortable."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,007
Sentences 106
Characters 1,926
Unique Words 465
1-Occurrence Words 350
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 338
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (465 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気 | 1 | 2.13 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| ハネ | 1 | 4.93 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 義理の親 | 1 | 6.45 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| その | 1 | 1.44 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 諦め | 2 | 3.28 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 逃げて | 2 | 3.41 |
| 指輪 | 2 | 3.35 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| 得 | 2 | 2.96 |
| 恐れ | 2 | 3.43 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| より | 2 | 2.31 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 恋愛 | 2 | 3.65 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 中学生 | 2 | 4.11 |
| 歪む | 2 | 3.51 |
| さらさら | 2 | 4.18 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| 所謂 | 2 | 3.49 |
| 素朴 | 2 | 4.31 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 唐突 | 2 | 3.52 |
| 狂気 | 2 | 3.86 |
| 扱い | 2 | 3.04 |
| や | 2 | 1.75 |
| 似 | 2 | 3.28 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 生活費 | 2 | 4.48 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 彼氏 | 2 | 3.92 |
| 盗聴器 | 2 | 5.18 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 殺意 | 2 | 3.71 |
| 写メ | 2 | 5.19 |
| のに | 2 | 2.21 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 堕ちる | 2 | 4.04 |
| タイプ | 2 | 3.22 |
| 視点 | 2 | 3.59 |
| 罪悪感 | 2 | 3.80 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
Showing 301 - 400 of 465 words