A Strange Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ホロホロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is my first posted work. Please watch over it with a patient eye. The protagonist is mechanized. The childhood friend Yuri undergoes sex change and is reborn as a hero. This is a loose story woven around these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,857
Sentences 469
Characters 7,444
Unique Words 1,183
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,183 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| やんす | 1 | 4.86 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 上位互換 | 1 | 4.82 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| め | 1 | 3.21 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 科学技術 | 1 | 4.75 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 雑念 | 1 | 4.86 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 夢落ち | 1 | 6.21 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| 部内 | 1 | 5.48 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| い | 1 | 2.74 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
Showing 901 - 1000 of 1,183 words