A Strange Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ホロホロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is my first posted work. Please watch over it with a patient eye. The protagonist is mechanized. The childhood friend Yuri undergoes sex change and is reborn as a hero. This is a loose story woven around these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,857
Sentences 469
Characters 7,444
Unique Words 1,183
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,183 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 文章力 | 1 | 5.64 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| う | 1 | 2.61 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 全知全能 | 1 | 4.93 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| のです | 1 | 2.21 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 一覧 | 1 | 4.29 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 置く | 1 | 2.56 |
Showing 1001 - 1100 of 1,183 words