A Strange Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ホロホロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is my first posted work. Please watch over it with a patient eye. The protagonist is mechanized. The childhood friend Yuri undergoes sex change and is reborn as a hero. This is a loose story woven around these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,857
Sentences 469
Characters 7,444
Unique Words 1,183
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,183 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| ネガティヴ | 1 | 6.36 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 部内 | 1 | 5.48 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| あり | 1 | 2.26 |
| それも | 1 | 2.72 |
| ホモ | 1 | 4.61 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| エルフ | 1 | 2.80 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| 基本情報 | 1 | 5.53 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| パッシブ | 1 | 4.67 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| やんす | 1 | 4.86 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| ハント | 1 | 5.30 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 文章力 | 1 | 5.64 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 圏 | 1 | 4.33 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| お陰様 | 1 | 6.81 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
Showing 101 - 200 of 1,183 words