A Strange Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ホロホロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is my first posted work. Please watch over it with a patient eye. The protagonist is mechanized. The childhood friend Yuri undergoes sex change and is reborn as a hero. This is a loose story woven around these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,857
Sentences 469
Characters 7,444
Unique Words 1,183
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,183 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 分り | 1 | 5.35 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 科学技術 | 1 | 4.75 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 脱字 | 1 | 4.70 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 工業 | 1 | 4.68 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| む | 1 | 3.40 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 毎 | 1 | 4.67 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| よる | 1 | 3.28 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 惑星 | 1 | 3.98 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| くう | 1 | 3.45 |
| エルフ | 1 | 2.80 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| んです | 1 | 2.32 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
Showing 201 - 300 of 1,183 words