A Strange Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ホロホロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is my first posted work. Please watch over it with a patient eye. The protagonist is mechanized. The childhood friend Yuri undergoes sex change and is reborn as a hero. This is a loose story woven around these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,857
Sentences 469
Characters 7,444
Unique Words 1,183
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,183 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 骸骨 | 1 | 3.90 |
| それを | 1 | 2.10 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| エルフ | 1 | 2.80 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 要確認 | 1 | 6.02 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 兎も角 | 1 | 4.24 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 分り | 1 | 5.35 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 迂愚 | 1 | 4.74 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 雑念 | 1 | 4.86 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 上位互換 | 1 | 4.82 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| い | 1 | 2.74 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| ノベル | 1 | 5.44 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 先ず | 1 | 4.52 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
Showing 301 - 400 of 1,183 words