A Strange Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ホロホロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is my first posted work. Please watch over it with a patient eye. The protagonist is mechanized. The childhood friend Yuri undergoes sex change and is reborn as a hero. This is a loose story woven around these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,857
Sentences 469
Characters 7,444
Unique Words 1,183
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,183 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 雑念 | 1 | 4.86 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| む | 1 | 3.40 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 科学技術 | 1 | 4.75 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 全知全能 | 1 | 4.93 |
| カッコ内 | 1 | 6.32 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 兎も角 | 1 | 4.24 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| それも | 1 | 2.72 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 文章力 | 1 | 5.64 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
Showing 401 - 500 of 1,183 words