A Strange Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ホロホロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is my first posted work. Please watch over it with a patient eye. The protagonist is mechanized. The childhood friend Yuri undergoes sex change and is reborn as a hero. This is a loose story woven around these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,857
Sentences 469
Characters 7,444
Unique Words 1,183
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,183 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 以下略 | 1 | 4.90 |
| 上位互換 | 1 | 4.82 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 雑念 | 1 | 4.86 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| や | 1 | 1.75 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 兎も角 | 1 | 4.24 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| カタツムリ | 1 | 5.29 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
Showing 501 - 600 of 1,183 words