A Strange Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ホロホロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is my first posted work. Please watch over it with a patient eye. The protagonist is mechanized. The childhood friend Yuri undergoes sex change and is reborn as a hero. This is a loose story woven around these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,857
Sentences 469
Characters 7,444
Unique Words 1,183
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,183 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 物の怪 | 1 | 5.39 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 心配ご無用 | 1 | 5.49 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| ハント | 1 | 5.30 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| あり | 1 | 2.26 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| や | 1 | 1.75 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| アジア | 1 | 4.99 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 工業 | 1 | 4.68 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| 科学技術 | 1 | 4.75 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| テヘペロ | 1 | 5.47 |
| 迂愚 | 1 | 4.74 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 共に | 1 | 3.28 |
Showing 501 - 600 of 1,183 words