A Strange Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ホロホロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is my first posted work. Please watch over it with a patient eye. The protagonist is mechanized. The childhood friend Yuri undergoes sex change and is reborn as a hero. This is a loose story woven around these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,857
Sentences 469
Characters 7,444
Unique Words 1,183
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,183 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受け | 1 | 2.61 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 分り | 1 | 5.35 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| やんす | 1 | 4.86 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 万能薬 | 1 | 4.63 |
| パッシブ | 1 | 4.67 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| エルフ | 1 | 2.80 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 惑星 | 1 | 3.98 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| お巡りさん | 1 | 4.88 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 上位互換 | 1 | 4.82 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 全知全能 | 1 | 4.93 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| カタツムリ | 1 | 5.29 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 一覧 | 1 | 4.29 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| それも | 1 | 2.72 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
Showing 501 - 600 of 1,183 words