A Strange Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ホロホロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is my first posted work. Please watch over it with a patient eye. The protagonist is mechanized. The childhood friend Yuri undergoes sex change and is reborn as a hero. This is a loose story woven around these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,857
Sentences 469
Characters 7,444
Unique Words 1,183
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,183 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 科学技術 | 1 | 4.75 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| とく | 1 | 3.39 |
| エルフ | 1 | 2.80 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 一覧 | 1 | 4.29 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| 夢落ち | 1 | 6.21 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| いや | 1 | 2.14 |
| や | 1 | 1.75 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 兎も角 | 1 | 4.24 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
Showing 501 - 600 of 1,183 words