A Strange Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ホロホロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is my first posted work. Please watch over it with a patient eye. The protagonist is mechanized. The childhood friend Yuri undergoes sex change and is reborn as a hero. This is a loose story woven around these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,857
Sentences 469
Characters 7,444
Unique Words 1,183
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,183 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 工業 | 1 | 4.68 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| カタツムリ | 1 | 5.29 |
| 分り | 1 | 5.35 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 基本情報 | 1 | 5.53 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 雑念 | 1 | 4.86 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| ノベル | 1 | 5.44 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 鰹 | 1 | 5.32 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 骸骨 | 1 | 3.90 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| であります | 1 | 3.78 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 用紙 | 2 | 4.32 |
| 減る | 2 | 3.15 |
| 展開 | 2 | 3.04 |
| ポーション | 2 | 3.47 |
| 果て | 2 | 3.75 |
| とても | 2 | 2.67 |
Showing 601 - 700 of 1,183 words