The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸投げ | 3 | 4.24 |
| 半月形 | 3 | 6.46 |
| くせー | 3 | 5.55 |
| 依然として | 3 | 4.50 |
| 救援 | 3 | 3.97 |
| ブスブス | 3 | 5.69 |
| 出まかせ | 3 | 5.12 |
| 真偽のほど | 3 | 5.56 |
| 並外れて | 3 | 5.27 |
| 反対意見 | 3 | 4.74 |
| カイロ | 3 | 5.41 |
| 富める | 3 | 5.50 |
| 人物像 | 3 | 4.92 |
| 第一号 | 3 | 5.04 |
| 討論 | 3 | 5.01 |
| 一般客 | 3 | 5.21 |
| 読み方 | 3 | 4.93 |
| お髪 | 3 | 5.93 |
| 板切れ | 3 | 5.58 |
| 空を飛ぶ | 3 | 3.96 |
| 食い違い | 3 | 5.14 |
| 大酒飲み | 3 | 5.60 |
| 分泌 | 3 | 4.98 |
| 質の悪い | 3 | 4.92 |
| ガス | 3 | 3.77 |
| 一緒くた | 3 | 6.42 |
| 活き | 3 | 5.19 |
| 欲深い | 3 | 5.17 |
| 卸し値 | 3 | 6.99 |
| 老いさらばえる | 3 | 5.85 |
| すねに傷 | 3 | 6.55 |
| 優位性 | 3 | 4.68 |
| ずるり | 3 | 4.90 |
| 手付 | 3 | 5.42 |
| 氏名 | 3 | 4.80 |
| 利する | 3 | 5.07 |
| 搾りかす | 3 | 5.45 |
| 象 | 3 | 4.41 |
| 先っぽ | 3 | 5.20 |
| 分派 | 3 | 5.48 |
| 囀る | 3 | 4.98 |
| 血豆 | 3 | 6.05 |
| 手を回す | 3 | 4.97 |
| 底部 | 3 | 5.36 |
| ピーナッツ・オイル | 3 | 7.11 |
| 何方付かず | 3 | 5.26 |
| 言い表せる | 3 | 4.85 |
| 肖る | 3 | 5.52 |
| 熱湯 | 3 | 4.74 |
| 最後方 | 3 | 5.33 |
| 意見を述べる | 3 | 4.99 |
| 責め苛む | 3 | 5.76 |
| 小作 | 3 | 5.68 |
| 名脇役 | 3 | 6.37 |
| 恫喝 | 3 | 4.67 |
| 虫のいい | 3 | 5.41 |
| 分かれ道 | 3 | 4.65 |
| ハーモニー | 3 | 5.13 |
| 足を伸ばす | 3 | 5.39 |
| 身に余る光栄 | 3 | 5.38 |
| お姫さま | 3 | 4.58 |
| 満杯 | 3 | 5.03 |
| 世々 | 3 | 4.67 |
| 両替屋 | 3 | 6.07 |
| 子ども用 | 3 | 5.81 |
| 打ち明け話 | 3 | 6.12 |
| エキゾチック | 3 | 5.31 |
| 石釜 | 3 | 6.07 |
| ボイル | 3 | 4.74 |
| 耽溺 | 3 | 5.45 |
| 締まりのない | 3 | 5.42 |
| ダイジェスト | 3 | 5.24 |
| 敵兵 | 3 | 3.96 |
| オツ | 3 | 5.86 |
| 一念 | 3 | 4.11 |
| 着こなす | 3 | 5.02 |
| 定型 | 3 | 5.22 |
| 寝首 | 3 | 5.18 |
| 空想 | 3 | 4.50 |
| 吉兆 | 3 | 5.51 |
| 胸を躍らせる | 3 | 5.82 |
| 割り切れる | 3 | 4.75 |
| 訴えかける | 3 | 4.74 |
| 恥をさらす | 3 | 5.93 |
| 一歩も引かない | 3 | 5.19 |
| ボランティア | 3 | 4.75 |
| 南東 | 3 | 4.38 |
| 頭が重い | 3 | 5.61 |
| 聞き間違い | 3 | 4.52 |
| 笹 | 3 | 4.73 |
| 出来が悪い | 3 | 5.53 |
| 大海 | 3 | 4.74 |
| や否や | 3 | 4.06 |
| 架線 | 3 | 5.46 |
| 凍える | 3 | 4.42 |
| 茜色 | 3 | 4.88 |
| 霧 | 3 | 3.42 |
| 悪し | 3 | 4.92 |
| 出来映え | 3 | 5.44 |
| 手のもの | 3 | 4.70 |
Showing 11601 - 11700 of 37,324 words