The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| タコ焼き器 | 1 | 6.81 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| リズム感 | 1 | 5.61 |
| 図形 | 1 | 4.84 |
| 除け者 | 1 | 5.22 |
| ノベルス | 1 | 4.95 |
| 覗き穴 | 1 | 5.46 |
| リタイア | 1 | 4.83 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 一線を引く | 1 | 6.01 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| 外米 | 1 | 5.45 |
| 愛玩犬 | 1 | 6.00 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 無私 | 1 | 5.71 |
| くず肉 | 1 | 6.36 |
| 気の短い | 1 | 5.58 |
| 麻布 | 1 | 5.21 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 赤身肉 | 1 | 5.97 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 乗りかかった船 | 1 | 5.46 |
| 間引く | 1 | 4.99 |
| あらー | 1 | 4.85 |
| 仕入れ価格 | 1 | 6.23 |
| 避難所 | 1 | 4.70 |
| 鬱憤晴らし | 1 | 5.56 |
| 小節 | 1 | 5.57 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| 膝下 | 1 | 4.92 |
| 棒きれ | 1 | 5.38 |
| 義理を欠く | 1 | 6.72 |
| 丸分かり | 1 | 5.67 |
| 充用 | 1 | 6.29 |
| 火付け | 1 | 5.45 |
| 学芸 | 1 | 6.46 |
| 弓なり | 1 | 5.37 |
| 外朝 | 1 | 6.81 |
| 見学会 | 1 | 5.56 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 石膏像 | 1 | 5.94 |
| 早いとこ | 1 | 5.00 |
| 唐糸 | 1 | 6.78 |
| キック | 1 | 4.28 |
| 好さ | 1 | 5.47 |
| 怖いもの見たさ | 1 | 5.44 |
| 出足払い | 1 | 6.75 |
| どうやったらいい | 1 | 6.14 |
| ゴミクズ | 1 | 5.08 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 言葉の壁 | 1 | 5.71 |
| 袋詰め | 1 | 5.44 |
| バスドラム | 1 | 6.66 |
| 敵中 | 1 | 5.07 |
| 捉えどころのない | 1 | 5.82 |
| 粉ふるい | 1 | 6.59 |
| 敬白 | 1 | 7.05 |
| 遮光 | 1 | 5.35 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 抑え難い | 1 | 6.57 |
| っつーか | 1 | 4.77 |
| 掛け布団 | 1 | 5.04 |
| ずらずら | 1 | 5.26 |
| 逆も然り | 1 | 5.54 |
| 場慣れ | 1 | 5.41 |
| 興味をひく | 1 | 6.28 |
| 色艶 | 1 | 5.48 |
| 手に落ちる | 1 | 5.69 |
| 先んずる | 1 | 6.94 |
| 好カード | 1 | 6.14 |
| ぐさりと | 1 | 5.59 |
| 気の持ちよう | 1 | 5.74 |
| 告発者 | 1 | 6.06 |
| ガード下 | 1 | 5.20 |
| キャンプファイアー | 1 | 5.83 |
| 仲がよい | 1 | 5.64 |
| 打ちこむ | 1 | 5.35 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 選評 | 1 | 6.61 |
| 留守の間 | 1 | 5.05 |
| 武夫 | 1 | 5.04 |
| 仕事納め | 1 | 6.34 |
| 身につく | 1 | 5.18 |
| 卵形 | 1 | 5.80 |
| 格好悪い | 1 | 4.82 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 叙任 | 1 | 4.79 |
| 何人たりとも | 1 | 5.20 |
| くちゃくちゃ | 1 | 5.65 |
| 甲殻 | 1 | 4.09 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 身心 | 1 | 6.04 |
| フロントスープレックス | 1 | 7.11 |
| とろろご飯 | 1 | 6.81 |
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| 心の病 | 1 | 5.60 |
| 古狸 | 1 | 5.57 |
Showing 1101 - 1200 of 37,324 words