The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛想を尽かす | 3 | 6.07 |
| 根絶 | 3 | 4.80 |
| 使用方法 | 3 | 5.01 |
| かたり | 3 | 4.71 |
| １０８ | 3 | 5.16 |
| 時間を無駄にする | 3 | 5.44 |
| 黎明期 | 3 | 5.28 |
| 入山 | 3 | 5.51 |
| 産卵 | 3 | 5.06 |
| 鳥肌 | 3 | 4.46 |
| 生首 | 3 | 4.59 |
| 天賦の才 | 3 | 5.06 |
| 碧い | 3 | 4.78 |
| たげ | 3 | 4.39 |
| 梯子 | 3 | 4.45 |
| 次元 | 3 | 3.72 |
| 外づら | 3 | 6.85 |
| 解決の糸口 | 3 | 5.39 |
| 満杯 | 3 | 5.03 |
| えぐ味 | 3 | 5.63 |
| 待ち合わせ場所 | 3 | 4.63 |
| 失敬 | 3 | 4.56 |
| 駒を進める | 3 | 5.91 |
| ごりごり | 3 | 5.17 |
| 事前準備 | 3 | 4.98 |
| 行き当たりばったり | 3 | 4.83 |
| 食い違い | 3 | 5.14 |
| 持ちきり | 3 | 5.24 |
| 聴衆 | 3 | 4.78 |
| 携帯用 | 3 | 5.02 |
| 随意 | 3 | 5.84 |
| 卵液 | 3 | 5.81 |
| どうしてもと言うのなら | 3 | 5.70 |
| マネキン | 3 | 4.89 |
| 吐き気 | 3 | 4.23 |
| 持ちこたえる | 3 | 4.52 |
| 准える | 3 | 6.05 |
| 縦横 | 3 | 4.74 |
| 人生経験 | 3 | 4.89 |
| ピント | 3 | 5.25 |
| 出ず | 3 | 4.47 |
| 健闘を祈る | 3 | 5.33 |
| 稼働 | 3 | 4.17 |
| 手打ちそば | 3 | 6.78 |
| 濃紺 | 3 | 4.82 |
| 不協和 | 3 | 6.85 |
| 落胤 | 3 | 5.42 |
| 造作もなく | 3 | 5.67 |
| 一緒くた | 3 | 6.42 |
| 発破 | 3 | 4.87 |
| 搾りかす | 3 | 5.45 |
| ラブコメ | 3 | 4.88 |
| 遠雷 | 3 | 5.38 |
| 思いを巡らせる | 3 | 5.62 |
| 出やすい | 3 | 4.95 |
| 土木 | 3 | 4.91 |
| カッと | 3 | 4.43 |
| 亀鑑 | 3 | 5.70 |
| １８０度 | 3 | 5.23 |
| 悪戯好き | 3 | 5.10 |
| やんごとない | 3 | 4.95 |
| 佳調 | 3 | 6.72 |
| 引く手あまた | 3 | 5.36 |
| 弄くる | 3 | 5.70 |
| 凹凸 | 3 | 4.62 |
| 一口食べる | 3 | 5.25 |
| 眩く | 3 | 4.90 |
| 進捗状況 | 3 | 5.02 |
| 日本風 | 3 | 5.25 |
| 冷製 | 3 | 5.71 |
| 癖になる | 3 | 5.08 |
| 幼年時代 | 3 | 6.22 |
| 腰回り | 3 | 5.11 |
| クレソン | 3 | 5.65 |
| 何てったって | 3 | 5.01 |
| 無礼者 | 3 | 4.83 |
| 立つ瀬 | 3 | 5.33 |
| 手厳しい | 3 | 4.74 |
| 台頭 | 3 | 4.80 |
| 冷蔵 | 3 | 5.08 |
| ブラウン | 3 | 4.41 |
| 漫画 | 3 | 3.68 |
| 勘繰る | 3 | 4.96 |
| 逃げおおせる | 3 | 5.45 |
| 道ならぬ恋 | 3 | 6.30 |
| 大掛かり | 3 | 4.60 |
| 多重 | 3 | 4.48 |
| 害悪 | 3 | 4.77 |
| 無限大 | 3 | 5.09 |
| やったあ | 3 | 5.19 |
| ぼろ切れ | 3 | 5.38 |
| 植物質 | 3 | 6.81 |
| 二段構え | 3 | 5.31 |
| 加熱 | 3 | 4.48 |
| 義父 | 3 | 3.84 |
| 二重三重 | 3 | 5.40 |
| 頓狂 | 3 | 5.68 |
| 急展開 | 3 | 4.94 |
| 相部屋 | 3 | 5.12 |
| 挟み撃ち | 3 | 4.66 |
Showing 12201 - 12300 of 37,324 words