The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ノン | 3 | 4.84 |
| 油っこい | 3 | 6.15 |
| ふわっと | 3 | 4.57 |
| 婚期 | 3 | 5.09 |
| 加熱 | 3 | 4.48 |
| 強張る | 3 | 4.73 |
| 市場調査 | 3 | 5.46 |
| 三脚 | 3 | 5.26 |
| 昇進 | 3 | 4.32 |
| 大学 | 3 | 3.68 |
| 鏡面 | 3 | 4.86 |
| 震動 | 3 | 4.67 |
| 事実と異なる | 3 | 6.18 |
| 吉兆 | 3 | 5.51 |
| 仕切りなおし | 3 | 5.75 |
| 居ても立ってもいられない | 3 | 5.79 |
| 真心を込めて | 3 | 6.07 |
| あっちこっち | 3 | 4.57 |
| 宜しく | 3 | 4.27 |
| 挙がる | 3 | 4.54 |
| 無線 | 3 | 4.42 |
| 丼勘定 | 3 | 6.51 |
| 幾らも | 3 | 4.97 |
| 亜麻 | 3 | 4.74 |
| 勝手気まま | 3 | 5.43 |
| 強行軍 | 3 | 4.72 |
| いい加減にする | 3 | 5.86 |
| 城下 | 3 | 4.43 |
| 防波堤 | 3 | 4.86 |
| 総本山 | 3 | 4.68 |
| 聞き違い | 3 | 5.53 |
| 琥珀 | 3 | 4.06 |
| 心配ごと | 3 | 5.81 |
| 幻惑 | 3 | 4.47 |
| 出々し | 3 | 5.70 |
| コマ | 3 | 4.65 |
| 多幸感 | 3 | 5.37 |
| 蒔く | 3 | 4.80 |
| 細めに | 3 | 6.15 |
| 反故 | 3 | 4.82 |
| ヘアー | 3 | 5.81 |
| 悪感情 | 3 | 4.77 |
| 待ちぼうけ | 3 | 5.33 |
| 組み分け | 3 | 5.61 |
| 遠雷 | 3 | 5.38 |
| 機転がきく | 3 | 6.39 |
| 独占欲 | 3 | 4.73 |
| ぎくしゃく | 3 | 5.03 |
| 今さっき | 3 | 4.65 |
| 歯車 | 3 | 4.39 |
| ウェディングドレス | 3 | 4.88 |
| もごもご | 3 | 4.55 |
| サメ | 3 | 4.61 |
| 野牡丹 | 3 | 4.45 |
| 町全体 | 3 | 5.24 |
| 残虐 | 3 | 4.55 |
| シミュレーション | 3 | 4.64 |
| 再発 | 3 | 5.04 |
| 説明がつく | 3 | 4.98 |
| 自責の念 | 3 | 4.97 |
| ぐうたら | 3 | 5.48 |
| 二重三重 | 3 | 5.40 |
| 玲瓏 | 3 | 4.99 |
| 肌質 | 3 | 6.13 |
| 低雲 | 3 | 5.15 |
| 使用方法 | 3 | 5.01 |
| 買い替える | 3 | 5.41 |
| 薄っぺら | 3 | 5.08 |
| 土地の人 | 3 | 6.11 |
| ばたり | 3 | 5.46 |
| 四足獣 | 3 | 5.29 |
| 最後方 | 3 | 5.33 |
| 侵す | 3 | 4.24 |
| 原生林 | 3 | 5.32 |
| 腹いせ | 3 | 4.90 |
| 諌める | 3 | 4.51 |
| 物置小屋 | 3 | 5.31 |
| 家族連れ | 3 | 5.29 |
| ピーナッツ・オイル | 3 | 7.11 |
| 飛びすさる | 3 | 6.18 |
| 焼き付け | 3 | 4.76 |
| 一生消えない | 3 | 5.80 |
| し過ぎる | 3 | 4.58 |
| 突っかけ | 3 | 5.72 |
| すり鉢 | 3 | 5.12 |
| 経験を得る | 3 | 6.02 |
| 押し留める | 3 | 4.99 |
| 屈み込む | 3 | 5.64 |
| 日曜日 | 3 | 4.47 |
| ビーフジャーキー | 3 | 5.73 |
| 置き場 | 3 | 4.64 |
| 目から鱗 | 3 | 5.34 |
| 大量生産 | 3 | 4.59 |
| アクション | 3 | 4.28 |
| 医療 | 3 | 3.93 |
| 悠々 | 3 | 4.28 |
| 患部 | 3 | 4.91 |
| 尖塔 | 3 | 4.65 |
| 精神面 | 3 | 4.90 |
| 右回り | 3 | 5.48 |
Showing 12901 - 13000 of 37,324 words