Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小瓶 | 13 | 4.20 |
| ベスト4 | 13 | 5.66 |
| 遠回り | 13 | 4.39 |
| とっちめる | 13 | 5.24 |
| 咳払い | 13 | 3.92 |
| 在住 | 13 | 3.96 |
| 誓約書 | 13 | 4.90 |
| 帳消し | 13 | 4.88 |
| 絶やす | 13 | 4.46 |
| 問屋 | 13 | 4.83 |
| 食い込む | 13 | 4.17 |
| ぴくぴく | 13 | 4.66 |
| 無益 | 12 | 4.94 |
| 庇い立て | 12 | 5.65 |
| 出来たて | 12 | 4.90 |
| 差額 | 12 | 5.20 |
| 役割を果たす | 12 | 4.86 |
| 橋渡し | 12 | 4.94 |
| 封じ込め | 12 | 4.67 |
| 洋風 | 12 | 4.95 |
| 立ち聞き | 12 | 5.31 |
| 酔っ払い | 12 | 4.40 |
| 幅の広い | 12 | 5.27 |
| 息を呑むほど | 12 | 5.47 |
| 閉会 | 12 | 5.32 |
| 付き | 12 | 3.15 |
| 集中力 | 12 | 4.05 |
| 所用 | 12 | 4.93 |
| 夏 | 12 | 3.28 |
| 口数が少ない | 12 | 5.33 |
| 出方 | 12 | 4.39 |
| 押し切る | 12 | 4.17 |
| 不遇 | 12 | 4.62 |
| 良しなに | 12 | 5.05 |
| 絶好 | 12 | 4.17 |
| 飢えに苦しむ | 12 | 5.88 |
| お互い様 | 12 | 4.45 |
| 畑仕事 | 12 | 4.61 |
| だれ | 12 | 3.87 |
| どうにもならない | 12 | 4.24 |
| 解き明かす | 12 | 4.76 |
| 革製品 | 12 | 5.42 |
| 湿り気 | 12 | 5.04 |
| 遠い目 | 12 | 4.05 |
| 優 | 12 | 3.71 |
| 賑やかす | 12 | 5.77 |
| 根もと | 12 | 5.97 |
| 手引き | 12 | 4.61 |
| 輸入 | 12 | 4.37 |
| 惨状 | 12 | 4.12 |
| 信条 | 12 | 4.65 |
| じーっと | 12 | 4.49 |
| 撲滅 | 12 | 5.04 |
| 揺らめき | 12 | 4.75 |
| 野菜類 | 12 | 5.16 |
| とろ | 12 | 4.63 |
| 長丁場 | 12 | 5.08 |
| 至らぬ | 12 | 5.20 |
| 左目 | 12 | 4.30 |
| 衰え | 12 | 4.33 |
| 可能性が高い | 12 | 3.61 |
| 野性 | 12 | 4.70 |
| 意趣返し | 12 | 4.55 |
| ガチガチ | 12 | 4.44 |
| 嘗める | 12 | 4.80 |
| 兵力 | 12 | 3.70 |
| 朴訥 | 12 | 5.37 |
| 踵 | 12 | 3.85 |
| 払いのける | 12 | 4.95 |
| ゴーヤ | 12 | 5.60 |
| 肉迫 | 12 | 5.38 |
| 餅米 | 12 | 5.57 |
| オクラ | 12 | 5.87 |
| 気遣う | 12 | 3.89 |
| 備えつける | 12 | 5.47 |
| Uターン | 12 | 5.23 |
| 中華料理 | 12 | 5.37 |
| 両替 | 12 | 4.95 |
| 題画 | 12 | 6.16 |
| 思い出話 | 12 | 4.77 |
| 引き立て役 | 12 | 5.31 |
| 乗り入れる | 12 | 5.51 |
| 一日中 | 12 | 4.33 |
| 希 | 12 | 3.83 |
| 背を向ける | 12 | 4.37 |
| ご愛顧 | 12 | 5.71 |
| 柔らかめ | 12 | 5.56 |
| 明太子 | 12 | 5.61 |
| 日本式 | 12 | 5.41 |
| 寝転ぶ | 12 | 4.44 |
| 正々堂々 | 12 | 4.43 |
| 隻眼 | 12 | 4.22 |
| あんたら | 12 | 3.98 |
| 適正 | 12 | 4.21 |
| 根無し草 | 12 | 5.30 |
| 金勘定 | 12 | 5.25 |
| びり | 12 | 5.26 |
| 腹が立つ | 12 | 4.39 |
| お代り | 12 | 4.21 |
| 怖れる | 12 | 5.27 |
Showing 14801 - 14900 of 37,324 words