The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すね当て | 1 | 6.03 |
| 似而非 | 1 | 6.36 |
| 生魚 | 1 | 5.23 |
| 小世界 | 1 | 5.79 |
| 死相 | 1 | 5.32 |
| 寝込み | 1 | 5.09 |
| 凸面 | 1 | 6.66 |
| カミソリ | 1 | 5.42 |
| 職能 | 1 | 5.60 |
| 栄養素 | 1 | 5.17 |
| 介護 | 1 | 4.83 |
| 夢幻 | 1 | 4.49 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 一三 | 1 | 4.98 |
| 陰がさす | 1 | 6.89 |
| 他人丼 | 1 | 6.89 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| プロジェクト | 1 | 4.54 |
| 調子者 | 1 | 6.10 |
| お出でなさい | 1 | 5.62 |
| 南米 | 1 | 5.34 |
| 天国に召される | 1 | 7.29 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| 自家 | 1 | 5.16 |
| 研ぎ石 | 1 | 6.55 |
| 皮なめし | 1 | 6.09 |
| 試合放棄 | 1 | 6.28 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 強持て | 1 | 6.01 |
| 膝を突き合わせる | 1 | 6.69 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 十五日 | 1 | 4.93 |
| ガーベラ | 1 | 4.27 |
| 注ぎこむ | 1 | 5.93 |
| 及第 | 1 | 5.99 |
| グルタミン酸 | 1 | 5.83 |
| 使い捨てる | 1 | 5.28 |
| ロッジ | 1 | 5.14 |
| 一歩退く | 1 | 5.75 |
| 胸に刻む | 1 | 6.00 |
| 反骨の精神 | 1 | 7.59 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 脇見 | 1 | 6.36 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| タップ | 1 | 4.67 |
| 適正価格 | 1 | 5.11 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| 分かず | 1 | 6.05 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 送りだす | 1 | 5.38 |
| 瘋癲 | 1 | 7.11 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 迷彩 | 1 | 4.68 |
| 丸かぶり | 1 | 6.69 |
| 施術 | 1 | 4.81 |
| 午睡 | 1 | 5.69 |
| 一巻き | 1 | 6.18 |
| 為し遂げる | 1 | 5.98 |
| 年強 | 1 | 6.45 |
| 囮捜査 | 1 | 6.18 |
| 恋の病 | 1 | 5.77 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 商機 | 1 | 5.19 |
| 打ちこむ | 1 | 5.35 |
| 叫びだす | 1 | 5.72 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| 春風 | 1 | 4.23 |
| バサ | 1 | 5.69 |
| 一等地 | 1 | 5.07 |
| 医学的 | 1 | 5.45 |
| 焼きつくす | 1 | 5.81 |
| 頭領 | 1 | 4.47 |
| 晦ます | 1 | 5.14 |
| ＮＧワード | 1 | 6.64 |
| しみ渡る | 1 | 6.69 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 戦い抜く | 1 | 5.23 |
| カウンターパンチ | 1 | 6.22 |
| 格好悪い | 1 | 4.82 |
| 不穏分子 | 1 | 5.06 |
| ナンバープレート | 1 | 6.26 |
| 安まる | 1 | 6.34 |
| ギョーザの皮 | 1 | 7.29 |
| 離宮 | 1 | 4.10 |
| 賛否 | 1 | 5.61 |
| 打ちあわせ | 1 | 6.36 |
| 開店時間 | 1 | 5.66 |
| 因み | 1 | 5.51 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 作業用 | 1 | 4.84 |
| 炭酸ガス | 1 | 5.72 |
| 引き千切る | 1 | 5.13 |
| シークレット | 1 | 5.50 |
| 汚れのない | 1 | 5.91 |
Showing 1701 - 1800 of 37,324 words