The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前門 | 1 | 5.77 |
| 見学会 | 1 | 5.56 |
| エアー | 1 | 5.25 |
| 二輪 | 1 | 4.93 |
| 歓心を買う | 1 | 5.79 |
| 脚光 | 1 | 5.72 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| にらみ据える | 1 | 6.69 |
| ヘッドボード | 1 | 6.14 |
| ピーチ | 1 | 4.14 |
| 手のこんだ | 1 | 6.31 |
| 恥ずかしげ | 1 | 4.79 |
| のれんに腕押し | 1 | 6.23 |
| 離宮 | 1 | 4.10 |
| 尾をひく | 1 | 6.81 |
| 飴 | 1 | 4.14 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| 請人 | 1 | 7.29 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| 寝直す | 1 | 6.11 |
| 骨抜き | 1 | 4.99 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
| 熾 | 1 | 3.64 |
| 雨が降ろうが槍が降ろうが | 1 | 7.11 |
| 猛反発 | 1 | 5.63 |
| 北国 | 1 | 4.98 |
| くず肉 | 1 | 6.36 |
| 前書き | 1 | 5.09 |
| 集中砲火 | 1 | 4.80 |
| 勿 | 1 | 5.02 |
| 豪剣 | 1 | 5.80 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 長机 | 1 | 4.93 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| ものは相談 | 1 | 5.93 |
| 駄目出し | 1 | 5.04 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 仕事人間 | 1 | 5.53 |
| 嗤い | 1 | 4.71 |
| 元締め | 1 | 5.00 |
| 退き時 | 1 | 6.21 |
| 気乗りしない | 1 | 5.27 |
| 皮なめし | 1 | 6.09 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 封ずる | 1 | 5.47 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| １勝 | 1 | 5.66 |
| 渡来人 | 1 | 6.48 |
| 舞台衣装 | 1 | 6.20 |
| つき合わせる | 1 | 6.06 |
| 渉猟 | 1 | 6.78 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| 布製 | 1 | 5.17 |
| 年がら年中 | 1 | 5.38 |
| アザ | 1 | 5.09 |
| 角質 | 1 | 5.98 |
| 数合わせ | 1 | 5.45 |
| 工具 | 1 | 4.62 |
| おそれ多い | 1 | 5.98 |
| 洞察 | 1 | 5.30 |
| 描き文字 | 1 | 7.11 |
| テコ入れ | 1 | 5.32 |
| 恩を売る | 1 | 4.96 |
| 後進 | 1 | 4.81 |
| ノミ | 1 | 5.11 |
| カメ | 1 | 4.88 |
| 鶏皮 | 1 | 6.13 |
| 欧米人 | 1 | 5.60 |
| 便々 | 1 | 6.66 |
| 読み流す | 1 | 5.99 |
| 神の言葉 | 1 | 5.08 |
| 過剰摂取 | 1 | 5.59 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| 社会勉強 | 1 | 5.38 |
| お酢 | 1 | 5.52 |
| ワーク | 1 | 4.48 |
| 頭頂 | 1 | 5.21 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| 男気 | 1 | 5.22 |
| のたくる | 1 | 5.31 |
| 生活指導 | 1 | 5.70 |
| アイコン | 1 | 4.66 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| 考証 | 1 | 5.84 |
| 米食 | 1 | 6.03 |
| 媚を売る | 1 | 5.36 |
| 曲名 | 1 | 5.80 |
| 未明 | 1 | 5.11 |
| でき損い | 1 | 5.22 |
| ウイニングラン | 1 | 6.94 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| ヤケド | 1 | 5.59 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| 大胸筋 | 1 | 5.42 |
| 飼いならす | 1 | 5.85 |
Showing 1801 - 1900 of 37,324 words