Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心を通わせる | 8 | 5.56 |
| 口論 | 8 | 4.41 |
| 空かす | 8 | 5.38 |
| 寄り道 | 8 | 4.38 |
| 噴水 | 8 | 4.09 |
| 消え入る | 8 | 4.66 |
| 真価 | 8 | 4.48 |
| 頭が下がる | 8 | 5.06 |
| スティック | 8 | 4.88 |
| 網目状 | 8 | 5.49 |
| 片鱗 | 8 | 4.52 |
| 登り | 8 | 4.18 |
| 帖 | 8 | 5.80 |
| トウモロコシ | 8 | 4.82 |
| 当分 | 8 | 4.15 |
| しみ込む | 8 | 5.46 |
| 値上げ | 8 | 5.06 |
| よく通る声 | 8 | 5.01 |
| 逆なで | 8 | 5.15 |
| 夜風 | 8 | 4.61 |
| 然 | 8 | 3.99 |
| 灼熱 | 8 | 4.12 |
| 若しか | 8 | 4.45 |
| 植う | 8 | 3.65 |
| 泣かせる | 8 | 4.47 |
| 山小屋 | 8 | 4.80 |
| 外連味 | 8 | 6.18 |
| 絶体 | 8 | 4.65 |
| ちょっかいを掛ける | 8 | 5.27 |
| わけが違う | 8 | 5.04 |
| 散らばる | 8 | 3.93 |
| 調べる | 8 | 3.30 |
| 苦渋の決断 | 8 | 5.06 |
| その一方 | 8 | 4.27 |
| 下木 | 8 | 5.53 |
| お返事 | 8 | 4.61 |
| 礼を尽くす | 8 | 5.53 |
| 参照 | 8 | 4.37 |
| 緩急 | 8 | 5.04 |
| 比例 | 8 | 4.28 |
| 炭焼き | 8 | 4.90 |
| 名簿 | 8 | 4.44 |
| 肉付きのいい | 8 | 5.94 |
| 後になる | 8 | 4.93 |
| 明か | 8 | 4.68 |
| 被さる | 8 | 4.69 |
| えっと | 8 | 3.16 |
| 剣筋 | 8 | 4.67 |
| 吹きかける | 8 | 4.66 |
| 斬りかかる | 8 | 4.49 |
| 元気でね | 8 | 5.24 |
| 狂わす | 8 | 4.87 |
| 美男子 | 8 | 4.62 |
| 未 | 8 | 3.83 |
| 混ぜっ返す | 8 | 5.34 |
| たじろぐ | 8 | 4.29 |
| 泊まり | 8 | 4.54 |
| お決まり | 8 | 4.60 |
| 話が早い | 8 | 4.80 |
| 統合 | 8 | 4.15 |
| ぶっ掛け | 8 | 4.86 |
| 特産品 | 8 | 4.46 |
| 看取る | 8 | 4.92 |
| 食べ比べる | 8 | 6.16 |
| 薄利多売 | 8 | 5.64 |
| 子作り | 8 | 4.79 |
| 取り違え | 8 | 5.53 |
| 神経質 | 8 | 4.51 |
| 機敏 | 8 | 4.52 |
| 聞き役 | 8 | 5.17 |
| 養生 | 8 | 5.04 |
| うろ覚え | 8 | 4.78 |
| 比喩 | 8 | 4.55 |
| 人が悪い | 8 | 5.09 |
| 報償金 | 8 | 6.11 |
| 通り越す | 8 | 4.07 |
| 田舎 | 8 | 3.78 |
| 聞き覚えがある | 8 | 4.84 |
| 綿密 | 8 | 4.80 |
| 空腹感 | 8 | 5.02 |
| 直轄 | 8 | 4.45 |
| 無責任 | 8 | 4.30 |
| 存亡 | 8 | 4.85 |
| 巣くう | 8 | 4.85 |
| 長槍 | 8 | 4.36 |
| 胡麻化し | 8 | 4.44 |
| 眉目 | 8 | 5.86 |
| 熟考 | 8 | 4.92 |
| 植物油 | 8 | 5.51 |
| ホタテ | 8 | 5.13 |
| 移住者 | 8 | 5.08 |
| 胸の谷間 | 8 | 4.93 |
| 働き者 | 8 | 4.77 |
| 交じる | 8 | 4.58 |
| タイムラグ | 8 | 4.69 |
| 弔う | 8 | 4.80 |
| 属す | 8 | 4.22 |
| 英気を養う | 8 | 5.31 |
| 腰をおろす | 8 | 5.56 |
| 渾然一体 | 8 | 5.65 |
Showing 19201 - 19300 of 37,324 words