The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キャンバス | 5 | 5.18 |
| 猶予期間 | 5 | 5.39 |
| 日常品 | 5 | 5.75 |
| 力技 | 5 | 4.52 |
| 請求 | 5 | 4.34 |
| 悪どい | 5 | 4.80 |
| 乱切り | 5 | 6.02 |
| 追い越す | 5 | 4.78 |
| 選り好み | 5 | 5.23 |
| 恵比寿 | 5 | 6.06 |
| フリーズ | 5 | 4.53 |
| 名折れ | 5 | 4.78 |
| 分業 | 5 | 5.26 |
| 付与 | 5 | 3.45 |
| 一つにかかって | 5 | 6.46 |
| 報奨金 | 5 | 4.63 |
| 粒子 | 5 | 3.87 |
| 騎乗 | 5 | 3.77 |
| 姓 | 5 | 4.32 |
| 中太 | 5 | 6.29 |
| 主導権 | 5 | 4.31 |
| お忘れなく | 5 | 5.38 |
| 非と | 5 | 6.36 |
| 過言 | 5 | 4.25 |
| 仲よし | 5 | 5.05 |
| 渋 | 5 | 4.98 |
| 持ち逃げ | 5 | 5.13 |
| 肉みそ | 5 | 6.89 |
| 纏り付く | 5 | 4.72 |
| 混ぜ合わす | 5 | 6.06 |
| ふうっと | 5 | 5.07 |
| 三昧 | 5 | 4.84 |
| 死に別れる | 5 | 5.26 |
| コリコリ | 5 | 5.22 |
| 何食わぬ顔 | 5 | 4.68 |
| 廊下 | 5 | 3.30 |
| 満天 | 5 | 4.80 |
| ブランデー | 5 | 4.83 |
| 溜める | 5 | 4.32 |
| 野垂れ死ぬ | 5 | 5.38 |
| 技巧 | 5 | 4.81 |
| 若武者 | 5 | 5.28 |
| 潤香 | 5 | 5.34 |
| 発布 | 5 | 5.34 |
| 嘔吐 | 5 | 4.46 |
| 深緑色 | 5 | 5.09 |
| 清廉潔白 | 5 | 4.99 |
| ごちゃごちゃ | 5 | 4.51 |
| 数滴 | 5 | 5.30 |
| 見つけ出す | 5 | 4.21 |
| 外官 | 5 | 5.60 |
| 完結 | 5 | 4.06 |
| 買い入れ | 5 | 5.63 |
| 鵜呑み | 5 | 4.76 |
| 初顔合わせ | 5 | 5.24 |
| 残酷 | 5 | 3.87 |
| 貯蓄 | 5 | 4.69 |
| 首まわり | 5 | 6.43 |
| カット | 5 | 4.28 |
| 私人 | 5 | 5.45 |
| ラット | 5 | 4.51 |
| 被る | 5 | 3.46 |
| 付き人 | 5 | 4.58 |
| 発現 | 5 | 3.81 |
| 余儀なくされる | 5 | 5.01 |
| 破く | 5 | 4.70 |
| 洋食 | 5 | 5.07 |
| プライド | 5 | 3.80 |
| 伸びしろ | 5 | 5.31 |
| ばこそ | 5 | 4.51 |
| 総力 | 5 | 4.71 |
| 山羊 | 5 | 4.34 |
| 下らん | 5 | 4.69 |
| ザ | 5 | 5.00 |
| おさらば | 5 | 4.86 |
| 正式名称 | 5 | 4.69 |
| おせち料理 | 5 | 5.80 |
| 人中 | 5 | 5.16 |
| ぼやかす | 5 | 5.58 |
| 顕現 | 5 | 4.03 |
| 肉体的 | 5 | 4.18 |
| 二面性 | 5 | 5.32 |
| 力及ばず | 5 | 5.24 |
| 消息 | 5 | 4.68 |
| マスター | 5 | 3.10 |
| デンプン | 5 | 5.70 |
| 配給制 | 5 | 5.90 |
| 知略 | 5 | 5.00 |
| 豚汁 | 5 | 5.19 |
| あの世 | 5 | 4.48 |
| 着服 | 5 | 5.30 |
| ねーねー | 5 | 5.05 |
| 煤 | 5 | 4.50 |
| 博士 | 5 | 3.83 |
| 抜きんでる | 5 | 5.22 |
| 稜線 | 5 | 5.04 |
| 馴れ合う | 5 | 5.34 |
| 雨が降る | 5 | 4.83 |
| 図南 | 5 | 4.80 |
| かけ蕎麦 | 5 | 5.96 |
Showing 21201 - 21300 of 37,324 words