The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 埋葬 | 1 | 4.51 |
| 売れ筋 | 1 | 5.49 |
| びっくり仰天 | 1 | 5.57 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 埃よけ | 1 | 6.64 |
| 四位 | 1 | 4.87 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 運動量 | 1 | 5.05 |
| 的中率 | 1 | 5.52 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| 何ぞや | 1 | 5.23 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 醗酵 | 1 | 5.71 |
| 現れ出る | 1 | 6.42 |
| ランクイン | 1 | 5.31 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 夜霧 | 1 | 5.09 |
| 競り合い | 1 | 5.43 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 遊撃隊 | 1 | 4.60 |
| 押し入り | 1 | 5.60 |
| 恋い焦がれる | 1 | 5.23 |
| 解れる | 1 | 4.98 |
| チェリオ | 1 | 5.11 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 反りが合わない | 1 | 5.83 |
| 円熟 | 1 | 5.94 |
| 掠り | 1 | 4.81 |
| 風雨 | 1 | 4.97 |
| 刈り込む | 1 | 5.14 |
| 体節 | 1 | 5.53 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 線状 | 1 | 5.86 |
| 音読 | 1 | 5.40 |
| 工事中 | 1 | 5.24 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 社会科見学 | 1 | 5.80 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| 心に浮かぶ | 1 | 6.04 |
| 斬り払う | 1 | 5.40 |
| 茶道 | 1 | 4.86 |
| 討ちもらす | 1 | 7.29 |
| すり傷 | 1 | 5.82 |
| お近づきになる | 1 | 6.04 |
| 真の闇 | 1 | 5.88 |
| ポロン | 1 | 5.45 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 行きがけの駄賃 | 1 | 5.63 |
| お見知り置き | 1 | 5.29 |
| 多年生 | 1 | 7.59 |
| 新年早々 | 1 | 5.51 |
| 便々 | 1 | 6.66 |
| 奏者 | 1 | 5.13 |
| フレンチ | 1 | 5.28 |
| ラウンジ | 1 | 4.69 |
| 火をかける | 1 | 5.99 |
| 二ヶ所 | 1 | 5.36 |
| 心因性 | 1 | 6.11 |
| マネジメント | 1 | 5.90 |
| 横穴 | 1 | 4.63 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
| 不ぞろい | 1 | 6.25 |
| 手持ちぶさた | 1 | 5.62 |
| 右利き | 1 | 5.84 |
| 盪かす | 1 | 6.66 |
| 諸外国 | 1 | 4.64 |
| 得意満面 | 1 | 5.31 |
| 削げる | 1 | 5.19 |
| 軽石 | 1 | 5.81 |
| 木工品 | 1 | 6.04 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| 一目置く | 1 | 5.49 |
| 薄ら寒い | 1 | 5.01 |
| 肉づきがいい | 1 | 6.85 |
| ご多分 | 1 | 7.11 |
| 古狸 | 1 | 5.57 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 質疑応答 | 1 | 5.06 |
| お生憎様 | 1 | 5.55 |
| 参する | 1 | 6.75 |
| 行政上 | 1 | 6.43 |
| 好男子 | 1 | 6.09 |
| ダリア | 1 | 3.70 |
| お粥 | 1 | 4.59 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| 新天地 | 1 | 4.85 |
| 首ったけ | 1 | 5.74 |
| 塗り込む | 1 | 5.72 |
| 開けっぱなし | 1 | 5.78 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 商品価値 | 1 | 5.39 |
| 設問 | 1 | 5.93 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| つばさ | 1 | 4.88 |
| 目が冴える | 1 | 6.36 |
Showing 2201 - 2300 of 37,324 words