The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まな板の鯉 | 3 | 6.27 |
| 袋叩き | 3 | 4.86 |
| 直角 | 3 | 4.82 |
| 走りだす | 3 | 4.99 |
| 一要素 | 3 | 5.77 |
| こそばゆい | 3 | 4.76 |
| 採算 | 3 | 4.95 |
| おお振り | 3 | 6.55 |
| 作者 | 3 | 3.83 |
| 寸劇 | 3 | 5.24 |
| つっと | 3 | 5.49 |
| 廃家 | 3 | 4.50 |
| 単色 | 3 | 5.33 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| 締まりのない | 3 | 5.42 |
| 優位性 | 3 | 4.68 |
| 茜色 | 3 | 4.88 |
| 充血 | 3 | 4.89 |
| かき出す | 3 | 5.77 |
| 労働者 | 3 | 4.50 |
| 富の分配 | 3 | 6.78 |
| 陽射し | 3 | 4.84 |
| 目ぼし | 3 | 5.46 |
| 生存率 | 3 | 4.82 |
| 麦酒 | 3 | 4.68 |
| 私財 | 3 | 4.94 |
| 恐れ知らず | 3 | 5.58 |
| ミディアムレア | 3 | 6.02 |
| 低空飛行 | 3 | 5.05 |
| 怖気をふるう | 3 | 6.39 |
| 伝記 | 3 | 5.26 |
| ラスト | 3 | 4.24 |
| 損害 | 3 | 4.06 |
| 磐石 | 3 | 5.44 |
| 襲撃事件 | 3 | 4.74 |
| 醸し出す | 3 | 4.13 |
| 塁 | 3 | 3.70 |
| 産卵 | 3 | 5.06 |
| 里心 | 3 | 5.74 |
| 蜂の巣 | 3 | 4.68 |
| 自省 | 3 | 5.33 |
| おされ | 3 | 5.81 |
| ヘアー | 3 | 5.81 |
| 空想 | 3 | 4.50 |
| 一念 | 3 | 4.11 |
| レディ | 3 | 4.11 |
| 人災 | 3 | 5.19 |
| 馴れ初め | 3 | 4.98 |
| 身のため | 3 | 5.11 |
| 雑学 | 3 | 5.30 |
| 搾り取る | 3 | 4.80 |
| 引きしぼる | 3 | 6.18 |
| のべつ幕なし | 3 | 6.11 |
| 生き恥をさらす | 3 | 6.45 |
| 突き通す | 3 | 5.33 |
| ガーン | 3 | 4.76 |
| もわっと | 3 | 5.96 |
| 中指 | 3 | 4.51 |
| 死に方 | 3 | 4.61 |
| 同時刻 | 3 | 4.86 |
| 誇示 | 3 | 4.50 |
| 引ったくる | 3 | 5.15 |
| 箔 | 3 | 4.74 |
| 購う | 3 | 5.31 |
| 何でまた | 3 | 4.57 |
| 化学変化 | 3 | 5.83 |
| トイレ | 3 | 3.70 |
| 何方付かず | 3 | 5.26 |
| 均しく | 3 | 6.25 |
| 防波堤 | 3 | 4.86 |
| 行ってらっしゃい | 3 | 4.27 |
| 死を迎える | 3 | 5.23 |
| 淀みない | 3 | 5.28 |
| 称える | 3 | 4.46 |
| 腐臭 | 3 | 4.75 |
| 生存者 | 3 | 4.48 |
| 脱字 | 3 | 4.70 |
| 次元 | 3 | 3.72 |
| 水害 | 3 | 5.25 |
| 編入試験 | 3 | 5.53 |
| 勉強熱心 | 3 | 5.12 |
| 罪作り | 3 | 5.34 |
| 石つぶて | 3 | 5.21 |
| どうこう言う | 3 | 4.86 |
| 一筋の涙 | 3 | 5.15 |
| 思いを巡らせる | 3 | 5.62 |
| タチが悪い | 3 | 5.13 |
| ファイト | 3 | 4.66 |
| にも増して | 3 | 4.96 |
| 柔よく剛を制す | 3 | 6.01 |
| ちょい | 3 | 4.39 |
| 大したことではない | 3 | 4.85 |
| 絶頂 | 3 | 4.90 |
| 懐の深い | 3 | 5.76 |
| 言いふらす | 3 | 4.71 |
| 新手 | 3 | 4.56 |
| フラミンゴ | 3 | 6.17 |
| 座り方 | 3 | 5.36 |
| 前評判 | 3 | 5.39 |
| 心憎い | 3 | 5.84 |
Showing 24201 - 24300 of 37,324 words