The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たらし | 3 | 4.95 |
| 何が悲しくて | 3 | 5.09 |
| 互い違いに | 3 | 5.74 |
| 巣穴 | 3 | 4.32 |
| 焼き印を押す | 3 | 6.89 |
| 注意点 | 3 | 4.75 |
| 頽廃 | 3 | 6.29 |
| 司会役 | 3 | 5.63 |
| 間ずっと | 3 | 5.10 |
| 数珠繋ぎ | 3 | 5.69 |
| 直球勝負 | 3 | 5.81 |
| 他人行儀 | 3 | 4.77 |
| ファイト | 3 | 4.66 |
| ちらし寿司 | 3 | 6.01 |
| 国境警備 | 3 | 5.19 |
| 脊髄反射 | 3 | 5.23 |
| 出会い頭 | 3 | 4.96 |
| ぐうたら | 3 | 5.48 |
| 持久戦 | 3 | 4.80 |
| 事前準備 | 3 | 4.98 |
| 駐車 | 3 | 5.45 |
| 締めあげる | 3 | 6.23 |
| 粟立つ | 3 | 4.82 |
| 蒸し器 | 3 | 5.30 |
| 走りだす | 3 | 4.99 |
| 二十七 | 3 | 4.91 |
| 三脚 | 3 | 5.26 |
| 肩を並べる | 3 | 4.96 |
| 一説 | 3 | 4.88 |
| くたばっちまえ | 3 | 6.29 |
| 時世 | 3 | 5.55 |
| 諸手を挙げて | 3 | 5.06 |
| 回転率 | 3 | 5.55 |
| アウト | 3 | 4.15 |
| 付す | 3 | 4.83 |
| 二人連れ | 3 | 5.29 |
| 必要経費 | 3 | 4.85 |
| 穏当 | 3 | 5.10 |
| 園 | 3 | 4.44 |
| 太刀 | 3 | 4.08 |
| 腕自慢 | 3 | 5.26 |
| 弛みない | 3 | 6.81 |
| 手を回す | 3 | 4.97 |
| 世々 | 3 | 4.67 |
| 深入り | 3 | 4.78 |
| 真実味 | 3 | 5.03 |
| 気の強い | 3 | 5.08 |
| 責任を持つ | 3 | 5.13 |
| 生首 | 3 | 4.59 |
| バラつき | 3 | 5.60 |
| 威信に関わる | 3 | 5.86 |
| 歯型 | 3 | 5.51 |
| 座り方 | 3 | 5.36 |
| 文明社会 | 3 | 5.78 |
| 脹ら | 3 | 5.30 |
| 今に始まったことではない | 3 | 5.35 |
| 一族郎党 | 3 | 4.87 |
| 収まりがつかない | 3 | 5.85 |
| 甘い言葉 | 3 | 4.87 |
| 基本中の基本 | 3 | 5.07 |
| 司会 | 3 | 4.29 |
| 天分 | 3 | 5.91 |
| 取り留めもない | 3 | 5.28 |
| 奥行 | 3 | 5.69 |
| 糖 | 3 | 4.74 |
| ボイル | 3 | 4.74 |
| 紹介状 | 3 | 4.34 |
| 締まりのない | 3 | 5.42 |
| ジャンプ | 3 | 3.92 |
| 婚期 | 3 | 5.09 |
| 悪感情 | 3 | 4.77 |
| 痛くもない腹を探られる | 3 | 6.12 |
| 遮断 | 3 | 3.36 |
| 決まり事 | 3 | 5.01 |
| 口説き | 3 | 5.01 |
| タチが悪い | 3 | 5.13 |
| 血の塊 | 3 | 5.35 |
| 一葉 | 3 | 4.33 |
| 黒目 | 3 | 4.35 |
| 照明器具 | 3 | 5.28 |
| 似たもの同士 | 3 | 5.48 |
| 世情 | 3 | 5.24 |
| 純 | 3 | 4.16 |
| おくびにも出さず | 3 | 5.07 |
| 能がない | 3 | 5.33 |
| コ | 3 | 4.67 |
| がたり | 3 | 5.21 |
| 見納め | 3 | 5.48 |
| 犇と | 3 | 5.63 |
| 相部屋 | 3 | 5.12 |
| 憂鬱 | 3 | 4.20 |
| 農夫 | 3 | 4.57 |
| サムズアップ | 3 | 4.64 |
| 恨みを晴らす | 3 | 5.45 |
| 充血 | 3 | 4.89 |
| もう無理 | 3 | 4.51 |
| 引き下ろす | 3 | 5.61 |
| 生ぬるい | 3 | 4.64 |
| サイン | 3 | 3.86 |
| びしょびしょ | 3 | 5.35 |
Showing 24801 - 24900 of 37,324 words