The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃げおおせる | 3 | 5.45 |
| 姿かたち | 3 | 5.03 |
| 抽象的 | 3 | 4.78 |
| 投降 | 3 | 4.39 |
| 減刑 | 3 | 5.26 |
| 統治者 | 3 | 4.63 |
| 巣穴 | 3 | 4.32 |
| 困ったことに | 3 | 4.65 |
| くすねる | 3 | 5.51 |
| 流れ出る | 3 | 4.37 |
| 二十七 | 3 | 4.91 |
| 没交渉 | 3 | 5.63 |
| 悪戯好き | 3 | 5.10 |
| 造作もなく | 3 | 5.67 |
| ばさばさ | 3 | 5.32 |
| 村 | 3 | 2.56 |
| 琉璃 | 3 | 4.22 |
| 暗中模索 | 3 | 6.09 |
| 診察 | 3 | 4.22 |
| 湯船 | 3 | 4.19 |
| ところ書き | 3 | 6.99 |
| 座り方 | 3 | 5.36 |
| 趣き | 3 | 5.30 |
| 焚きつける | 3 | 5.28 |
| 心の拠り所 | 3 | 5.16 |
| お欠き | 3 | 5.69 |
| 体育館 | 3 | 4.32 |
| 処置なし | 3 | 5.73 |
| 土砂 | 3 | 4.34 |
| 悪事を働く | 3 | 5.41 |
| 革装 | 3 | 5.32 |
| 作戦会議 | 3 | 4.31 |
| 医療 | 3 | 3.93 |
| 野蛮人 | 3 | 5.04 |
| 余禄 | 3 | 5.66 |
| 要職 | 3 | 4.72 |
| 二人連れ | 3 | 5.29 |
| 織りあげる | 3 | 6.39 |
| 面倒がる | 3 | 6.07 |
| 天賦の才 | 3 | 5.06 |
| ばね仕掛け | 3 | 5.98 |
| 多様性 | 3 | 4.91 |
| オーナー | 3 | 4.36 |
| 切りのいい | 3 | 5.79 |
| 小虫 | 3 | 5.48 |
| 敷布団 | 3 | 5.58 |
| 賭博 | 3 | 4.82 |
| 血飛沫 | 3 | 4.58 |
| 物にする | 3 | 4.50 |
| こちとら | 3 | 4.64 |
| 二段構え | 3 | 5.31 |
| 青み | 3 | 5.21 |
| 嗅ぎ当てる | 3 | 6.28 |
| 自由度 | 3 | 4.77 |
| 鉄面皮 | 3 | 5.05 |
| 呑み込み | 3 | 4.82 |
| 体積 | 3 | 4.58 |
| 波浪 | 3 | 5.32 |
| 激変 | 3 | 4.83 |
| 良くやった | 3 | 4.11 |
| 捗る | 3 | 4.48 |
| 這いつくばる | 3 | 5.06 |
| 声がする | 3 | 4.46 |
| 放りこむ | 3 | 5.81 |
| 直視 | 3 | 4.21 |
| 意見を述べる | 3 | 4.99 |
| 地団駄を踏む | 3 | 5.36 |
| 一説 | 3 | 4.88 |
| バラつき | 3 | 5.60 |
| 両人 | 3 | 5.45 |
| 予約注文 | 3 | 6.66 |
| エントリー | 3 | 4.97 |
| ぬぐい去る | 3 | 6.17 |
| 深酒 | 3 | 5.40 |
| 引き戸 | 3 | 4.74 |
| すすり泣く | 3 | 4.91 |
| 行ってらっしゃい | 3 | 4.27 |
| ヒヤヒヤ | 3 | 4.91 |
| 余念 | 3 | 5.18 |
| 親子丼 | 3 | 5.13 |
| 米酢 | 3 | 6.02 |
| 左耳 | 3 | 5.09 |
| 袋叩き | 3 | 4.86 |
| 悠々 | 3 | 4.28 |
| 百人力 | 3 | 5.28 |
| 横入り | 3 | 5.31 |
| 差しこむ | 3 | 5.90 |
| でかい顔をする | 3 | 6.59 |
| 羽交い絞め | 3 | 4.87 |
| 対応策 | 3 | 4.73 |
| 生成り | 3 | 5.49 |
| ライスペーパー | 3 | 6.34 |
| 調理人 | 3 | 5.12 |
| 関心を持つ | 3 | 5.70 |
| アスリート | 3 | 5.24 |
| 時計 | 3 | 3.79 |
| 伝え合う | 3 | 5.79 |
| 恐れ知らず | 3 | 5.58 |
| ナニ | 3 | 4.78 |
| 手のもの | 3 | 4.70 |
Showing 24801 - 24900 of 37,324 words