The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 波間 | 1 | 5.00 |
| ブラックタイガー | 1 | 6.12 |
| 唐糸 | 1 | 6.78 |
| ふつつか者 | 1 | 5.79 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 煮沸 | 1 | 5.44 |
| 一家の長 | 1 | 6.19 |
| 天秤にかける | 1 | 5.36 |
| 自然災害 | 1 | 4.99 |
| 乞児 | 1 | 5.29 |
| 没薬 | 1 | 6.89 |
| 羊の群れ | 1 | 5.76 |
| 言うことなし | 1 | 5.89 |
| 顔をほころばせる | 1 | 5.43 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| 持ちつ持たれつ | 1 | 5.32 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 半波 | 1 | 5.15 |
| 異派 | 1 | 5.26 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| 不安視 | 1 | 5.37 |
| ショッキング | 1 | 5.08 |
| お灸 | 1 | 5.28 |
| 走査 | 1 | 5.40 |
| 煮えきらない | 1 | 6.19 |
| モノクローム | 1 | 6.09 |
| 納税 | 1 | 4.94 |
| シード選手 | 1 | 6.27 |
| 叩き切る | 1 | 5.21 |
| センター | 1 | 4.52 |
| 注文取り | 1 | 6.31 |
| 意思が強い | 1 | 6.20 |
| 大勝利 | 1 | 4.89 |
| 朝鮮人参 | 1 | 6.75 |
| えぐり出す | 1 | 6.34 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| ベスト１６ | 1 | 6.72 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 神具 | 1 | 4.18 |
| 新穀 | 1 | 6.57 |
| 狐と狸の化かし合い | 1 | 6.27 |
| 工事現場 | 1 | 5.12 |
| 激走 | 1 | 5.87 |
| ヘトヘト | 1 | 5.26 |
| おそわれる | 1 | 6.10 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| りんりん | 1 | 4.74 |
| 立ち居振舞い | 1 | 6.24 |
| 絶不調 | 1 | 5.89 |
| 年恰好 | 1 | 6.04 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| うだつの上がらない | 1 | 5.75 |
| 字解 | 1 | 6.26 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 儼 | 1 | 5.16 |
| 髪質 | 1 | 5.23 |
| 独断専行 | 1 | 4.97 |
| オーバーリアクション | 1 | 5.51 |
| ゲン | 1 | 4.28 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| 不介入 | 1 | 5.66 |
| 置きっぱなし | 1 | 5.04 |
| 学友 | 1 | 4.52 |
| どどん | 1 | 5.71 |
| 占い師 | 1 | 4.51 |
| 爪弾 | 1 | 5.96 |
| アメフト | 1 | 5.82 |
| 裏をかく | 1 | 5.39 |
| 腱 | 1 | 4.81 |
| 謗る | 1 | 5.42 |
| 糸目 | 1 | 4.77 |
| 交戦 | 1 | 3.94 |
| 草地 | 1 | 4.99 |
| 肛門 | 1 | 5.45 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 倍返し | 1 | 5.34 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| ＮＧワード | 1 | 6.64 |
| 社会性 | 1 | 5.37 |
| 口が固い | 1 | 6.17 |
| ステンレス | 1 | 5.11 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 起こり得る | 1 | 4.94 |
| 嘆声 | 1 | 5.73 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 気分のいい | 1 | 5.33 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| 日当たりのよい | 1 | 6.04 |
| 茶屋 | 1 | 4.76 |
| 表層的 | 1 | 5.98 |
| 形振り | 1 | 4.83 |
| 好演 | 1 | 7.29 |
| 事切れる | 1 | 4.76 |
Showing 2401 - 2500 of 37,324 words