The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恣意的 | 3 | 5.27 |
| サメ | 3 | 4.61 |
| 宿泊費 | 3 | 5.16 |
| 悲観的 | 3 | 4.99 |
| がたり | 3 | 5.21 |
| 能のない | 3 | 5.28 |
| 鳥肌 | 3 | 4.46 |
| ご機嫌取り | 3 | 5.00 |
| 合体 | 3 | 4.21 |
| 交友 | 3 | 4.88 |
| メイク | 3 | 4.51 |
| 分裂 | 3 | 4.07 |
| 押し留める | 3 | 4.99 |
| 嬶 | 3 | 6.46 |
| お愛想 | 3 | 5.90 |
| 行くあて | 3 | 5.39 |
| 予約注文 | 3 | 6.66 |
| 絶えず | 3 | 4.45 |
| ドタバタ | 3 | 4.81 |
| 着道楽 | 3 | 6.69 |
| トレードマーク | 3 | 4.91 |
| 膝裏 | 3 | 5.10 |
| 頭を切り替える | 3 | 5.33 |
| 逃避 | 3 | 4.67 |
| 座り方 | 3 | 5.36 |
| 産湯 | 3 | 5.65 |
| 小突き回す | 3 | 6.13 |
| 裂け目 | 3 | 4.56 |
| 木っ端 | 3 | 5.07 |
| 贈答 | 3 | 5.62 |
| さる事ながら | 3 | 5.73 |
| 政策 | 3 | 4.18 |
| すばしっこい | 3 | 5.30 |
| 中型 | 3 | 4.37 |
| 生活スタイル | 3 | 5.72 |
| 不正 | 3 | 4.11 |
| 包装 | 3 | 4.83 |
| 伝票 | 3 | 5.17 |
| 心憎い | 3 | 5.84 |
| 減刑 | 3 | 5.26 |
| 憎まれ口を叩く | 3 | 5.57 |
| 奉仕 | 3 | 4.38 |
| 増 | 3 | 4.60 |
| Ｖ | 3 | 4.87 |
| ２皿 | 3 | 6.34 |
| 蜂の巣 | 3 | 4.68 |
| 付す | 3 | 4.83 |
| からっきし | 3 | 5.03 |
| ウェディングドレス | 3 | 4.88 |
| 金銭的 | 3 | 4.60 |
| ボイル | 3 | 4.74 |
| 助け舟 | 3 | 4.49 |
| オリーブ | 3 | 5.06 |
| 蒼 | 3 | 3.22 |
| たび重なる | 3 | 6.16 |
| 法則 | 3 | 4.13 |
| 意地を張る | 3 | 5.36 |
| 老木 | 3 | 5.65 |
| をいい事に | 3 | 4.65 |
| 聞き違い | 3 | 5.53 |
| 扇状 | 3 | 5.01 |
| 小間使い | 3 | 4.77 |
| 駆け戻る | 3 | 5.62 |
| お元気ですか | 3 | 5.43 |
| ボルテージ | 3 | 5.14 |
| タワシ | 3 | 5.53 |
| 辛抱強い | 3 | 4.95 |
| 史記 | 3 | 4.33 |
| 胡桃 | 3 | 4.58 |
| 採集 | 3 | 4.14 |
| 当惑気味 | 3 | 6.45 |
| 轍 | 3 | 4.75 |
| 学び取る | 3 | 5.57 |
| 横入り | 3 | 5.31 |
| 恵む | 3 | 4.96 |
| 寄付 | 3 | 4.30 |
| ノータッチ | 3 | 5.08 |
| 持ち越し | 3 | 4.97 |
| 大喧嘩 | 3 | 5.21 |
| スライム | 3 | 3.32 |
| 早い話が | 3 | 4.85 |
| 不協和 | 3 | 6.85 |
| 作業スペース | 3 | 5.68 |
| ピイピイ | 3 | 6.40 |
| クジャク | 3 | 5.39 |
| 縫い合わせる | 3 | 5.17 |
| ずたずた | 3 | 4.98 |
| あれあれ | 3 | 5.24 |
| 責任を持つ | 3 | 5.13 |
| 甲乙 | 3 | 5.62 |
| 悲喜こもごも | 3 | 5.80 |
| 一人にする | 3 | 5.14 |
| 読み方 | 3 | 4.93 |
| 見に行く | 3 | 4.31 |
| 大一番 | 3 | 5.46 |
| 絵空事 | 3 | 5.25 |
| 包みこむ | 3 | 5.50 |
| 始めに | 3 | 4.76 |
| 涙を浮かべる | 3 | 5.25 |
| ぬぐい去る | 3 | 6.17 |
Showing 25501 - 25600 of 37,324 words