The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 神秘 | 3 | 4.25 |
| 琥珀 | 3 | 4.06 |
| 二刀流 | 3 | 3.94 |
| ノーコメント | 3 | 5.12 |
| 御大層 | 3 | 5.44 |
| ウナギ | 3 | 4.61 |
| 笹 | 3 | 4.73 |
| 芝生 | 3 | 4.46 |
| 元の通り | 3 | 5.73 |
| 泊 | 3 | 4.58 |
| 待ちぼうけ | 3 | 5.33 |
| 演武 | 3 | 4.86 |
| ステップを踏む | 3 | 5.20 |
| 健闘を祈る | 3 | 5.33 |
| 諌める | 3 | 4.51 |
| 大海 | 3 | 4.74 |
| ノーリアクション | 3 | 5.79 |
| 占拠 | 3 | 4.26 |
| 埃 | 3 | 3.99 |
| 設計 | 3 | 3.97 |
| ピンポイント | 3 | 4.51 |
| 女装 | 3 | 4.33 |
| 気が弱い | 3 | 5.37 |
| 軍配を上げる | 3 | 6.75 |
| 黎明期 | 3 | 5.28 |
| ぶつかり合う | 3 | 4.29 |
| 肯んずる | 3 | 6.75 |
| コミュニティ | 3 | 4.90 |
| 勇 | 3 | 3.89 |
| 赤っ恥 | 3 | 5.54 |
| 出にくい | 3 | 5.32 |
| 防波堤 | 3 | 4.86 |
| 高所恐怖症 | 3 | 5.37 |
| 甘い言葉 | 3 | 4.87 |
| 波浪 | 3 | 5.32 |
| 忘れ形見 | 3 | 5.13 |
| シャンパングラス | 3 | 5.88 |
| 落としどころ | 3 | 4.89 |
| 副賞 | 3 | 5.55 |
| 初歩的 | 3 | 4.92 |
| おかげを持ちまして | 3 | 5.99 |
| 金串 | 3 | 6.35 |
| 足裏 | 3 | 4.76 |
| スライム | 3 | 3.32 |
| 挿絵 | 3 | 4.70 |
| 食性 | 3 | 5.67 |
| 頭が悪い | 3 | 4.92 |
| 日焼け | 3 | 4.57 |
| 勘どころ | 3 | 6.59 |
| 頭を振る | 3 | 4.46 |
| 小学 | 3 | 4.77 |
| されたし | 3 | 4.86 |
| 日曜日 | 3 | 4.47 |
| 出来っこない | 3 | 5.47 |
| 凡 | 3 | 4.69 |
| 大臣 | 3 | 3.90 |
| 太刀 | 3 | 4.08 |
| そなた | 3 | 3.57 |
| アゴ | 3 | 4.78 |
| 奥行 | 3 | 5.69 |
| ふざけ | 3 | 4.01 |
| 定食 | 3 | 4.52 |
| 試験 | 3 | 3.39 |
| もがき | 3 | 4.75 |
| 口説き | 3 | 5.01 |
| さあっと | 3 | 5.65 |
| ボイル | 3 | 4.74 |
| かたり | 3 | 4.71 |
| 人種的 | 3 | 5.96 |
| 餡子 | 3 | 5.13 |
| 鉛 | 3 | 4.50 |
| 罰則 | 3 | 4.66 |
| 点呼 | 3 | 4.96 |
| 冴えない | 3 | 4.71 |
| 総員 | 3 | 4.55 |
| 懇々 | 3 | 5.30 |
| 水平 | 3 | 4.27 |
| 箱詰め | 3 | 5.53 |
| 高麗人参 | 3 | 6.57 |
| ひしめき合う | 3 | 5.03 |
| 外づら | 3 | 6.85 |
| 曲目 | 3 | 5.20 |
| 取りこぼす | 3 | 4.84 |
| 四角形 | 3 | 5.23 |
| 舌が回る | 3 | 6.09 |
| 呼び集める | 3 | 5.83 |
| ビール | 3 | 4.02 |
| コ | 3 | 4.67 |
| 日ごと | 3 | 6.13 |
| 押しあてる | 3 | 6.32 |
| 強いて言うなら | 3 | 4.69 |
| 疑心 | 3 | 5.09 |
| 頭を働かせる | 3 | 5.53 |
| 歌い手 | 3 | 5.19 |
| 自責の念 | 3 | 4.97 |
| 甲乙 | 3 | 5.62 |
| 割かし | 3 | 5.21 |
| 親御 | 3 | 5.99 |
| 伸び上がる | 3 | 5.03 |
| ツボ | 3 | 4.63 |
Showing 25601 - 25700 of 37,324 words