The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傾倒 | 3 | 4.76 |
| 怖気をふるう | 3 | 6.39 |
| 毒殺 | 3 | 4.57 |
| 取引先 | 3 | 4.84 |
| 言い様がない | 3 | 5.07 |
| どら | 3 | 4.86 |
| 十二日 | 3 | 5.17 |
| ぬるり | 3 | 5.03 |
| コンソメ | 3 | 4.87 |
| 食らわせる | 3 | 4.55 |
| 手も足も出ない | 3 | 4.91 |
| 一口食べる | 3 | 5.25 |
| 試供品 | 3 | 5.45 |
| を元にして | 3 | 4.99 |
| 別腹 | 3 | 5.18 |
| 目が回る | 3 | 5.22 |
| 遠雷 | 3 | 5.38 |
| 年のいった | 3 | 6.17 |
| 弱い者いじめ | 3 | 5.35 |
| 恍ける | 3 | 4.87 |
| 利する | 3 | 5.07 |
| 心の拠り所 | 3 | 5.16 |
| おはよー | 3 | 4.78 |
| 右往左往 | 3 | 4.51 |
| ごりごり | 3 | 5.17 |
| 早いもの勝ち | 3 | 5.86 |
| 大軍 | 3 | 4.05 |
| しちゃダメ | 3 | 4.75 |
| 悲観的 | 3 | 4.99 |
| 出会い頭 | 3 | 4.96 |
| ズタズタ | 3 | 4.59 |
| ２皿 | 3 | 6.34 |
| あぶねー | 3 | 5.50 |
| 直視 | 3 | 4.21 |
| 蚊帳 | 3 | 5.81 |
| 息も絶え絶え | 3 | 4.56 |
| ブルー | 3 | 3.77 |
| オードブル | 3 | 5.50 |
| 敵を討つ | 3 | 5.33 |
| 呪術的 | 3 | 5.01 |
| 鉛 | 3 | 4.50 |
| でかい顔をする | 3 | 6.59 |
| 支離滅裂 | 3 | 4.89 |
| 凸凹コンビ | 3 | 6.01 |
| 無感情 | 3 | 4.75 |
| 絵本 | 3 | 4.04 |
| 剝ける | 3 | 5.12 |
| 家具 | 3 | 3.97 |
| 色ごと | 3 | 5.97 |
| 末期 | 3 | 4.67 |
| 扇状 | 3 | 5.01 |
| 手を回す | 3 | 4.97 |
| 見かけ倒し | 3 | 5.62 |
| 総本山 | 3 | 4.68 |
| 史上初 | 3 | 5.18 |
| 非常識 | 3 | 4.07 |
| 男っぷり | 3 | 5.99 |
| 不用意 | 3 | 4.23 |
| 恩知らず | 3 | 5.06 |
| 儀式的 | 3 | 5.63 |
| 蒼 | 3 | 3.22 |
| 黒目 | 3 | 4.35 |
| ボクシング | 3 | 4.91 |
| ビール | 3 | 4.02 |
| 頼りにする | 3 | 5.15 |
| 波及 | 3 | 4.93 |
| 多難 | 3 | 5.73 |
| 底部 | 3 | 5.36 |
| 大掛かり | 3 | 4.60 |
| 防具 | 3 | 3.36 |
| 不確定要素 | 3 | 4.71 |
| 癒着 | 3 | 4.85 |
| 砂煙 | 3 | 4.65 |
| 改修 | 3 | 4.53 |
| 秘する | 3 | 5.65 |
| 似たもの同士 | 3 | 5.48 |
| 出ず | 3 | 4.47 |
| 仄々 | 3 | 4.58 |
| 押しあてる | 3 | 6.32 |
| ファイト | 3 | 4.66 |
| ライガー | 3 | 5.22 |
| 自然界 | 3 | 4.74 |
| 均し | 3 | 5.02 |
| 悪人ども | 3 | 6.20 |
| バイタリティ | 3 | 5.64 |
| 待ち合わせ場所 | 3 | 4.63 |
| 気が気でない | 3 | 5.20 |
| くすねる | 3 | 5.51 |
| 生首 | 3 | 4.59 |
| 西端 | 3 | 5.05 |
| 勢力図 | 3 | 5.04 |
| 篷 | 3 | 4.82 |
| 東洋人 | 3 | 5.42 |
| 軟体 | 3 | 5.07 |
| 疚しい | 3 | 4.47 |
| 尾を引く | 3 | 5.24 |
| 人種的 | 3 | 5.96 |
| 打ち明け話 | 3 | 6.12 |
| 真実味 | 3 | 5.03 |
| 一筋縄ではいかない | 3 | 4.91 |
Showing 25801 - 25900 of 37,324 words