The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すねに傷 | 3 | 6.55 |
| 又と | 3 | 5.70 |
| 盲 | 3 | 5.05 |
| 美容 | 3 | 4.73 |
| 女装 | 3 | 4.33 |
| 潔癖 | 3 | 4.90 |
| 徳利 | 3 | 5.00 |
| 世知 | 3 | 6.34 |
| 聴衆 | 3 | 4.78 |
| さい | 3 | 4.47 |
| ガマン | 3 | 5.22 |
| どうしてもと言うのなら | 3 | 5.70 |
| 歌い手 | 3 | 5.19 |
| 出産予定日 | 3 | 5.72 |
| 相次いで | 3 | 5.01 |
| ヒーロー | 3 | 3.89 |
| 日頃の行い | 3 | 4.95 |
| 年末年始 | 3 | 4.86 |
| 配当 | 3 | 5.29 |
| 難がある | 3 | 4.93 |
| 歯車 | 3 | 4.39 |
| ズタズタ | 3 | 4.59 |
| 不決定 | 3 | 6.75 |
| 別館 | 3 | 4.95 |
| 気分がいい | 3 | 4.84 |
| 全速力 | 3 | 4.27 |
| 昼夜を問わず | 3 | 5.19 |
| 突き通す | 3 | 5.33 |
| 骨身 | 3 | 5.13 |
| 装飾物 | 3 | 6.40 |
| 念話 | 3 | 3.86 |
| 残像 | 3 | 4.43 |
| 決まり事 | 3 | 5.01 |
| お得意さん | 3 | 5.57 |
| 十代 | 3 | 4.22 |
| 只人 | 3 | 5.07 |
| イナゴ | 3 | 5.13 |
| 調理道具 | 3 | 5.15 |
| 小虫 | 3 | 5.48 |
| 面白さ | 3 | 4.95 |
| 婉曲 | 3 | 5.29 |
| 最上 | 3 | 4.40 |
| 予約注文 | 3 | 6.66 |
| 悪人ども | 3 | 6.20 |
| 去り際 | 3 | 4.61 |
| 命日 | 3 | 5.13 |
| 誠にありがとうございます | 3 | 4.77 |
| お早めに | 3 | 5.56 |
| ステップアップ | 3 | 5.54 |
| カード | 3 | 3.23 |
| 急展開 | 3 | 4.94 |
| 捗る | 3 | 4.48 |
| 何年間も | 3 | 6.11 |
| 互い違いに | 3 | 5.74 |
| 出来映え | 3 | 5.44 |
| シミュレーション | 3 | 4.64 |
| 言わぬが花 | 3 | 5.53 |
| 関心ごと | 3 | 6.36 |
| 書き入れ | 3 | 5.87 |
| 逃げおおせる | 3 | 5.45 |
| 生きる糧 | 3 | 5.50 |
| 敷布団 | 3 | 5.58 |
| 供給 | 3 | 3.80 |
| くせー | 3 | 5.55 |
| 陰気臭い | 3 | 5.81 |
| 惰性 | 3 | 5.07 |
| 襲撃事件 | 3 | 4.74 |
| 出来が悪い | 3 | 5.53 |
| 一歩を踏み出す | 3 | 4.89 |
| 非現実 | 3 | 5.29 |
| 下男 | 3 | 4.86 |
| 希少性 | 3 | 4.94 |
| 高まり | 3 | 4.56 |
| 真偽のほど | 3 | 5.56 |
| 仮す | 3 | 5.28 |
| 根差す | 3 | 5.20 |
| 置換 | 3 | 5.50 |
| ナイト | 3 | 4.02 |
| 喜ばす | 3 | 5.47 |
| 歩き出す | 3 | 3.87 |
| スタートダッシュ | 3 | 5.31 |
| 賞金 | 3 | 4.36 |
| 薮にらみ | 3 | 6.85 |
| 一念発起 | 3 | 5.59 |
| 一区切り | 3 | 4.70 |
| 大軍 | 3 | 4.05 |
| 単色 | 3 | 5.33 |
| 歩哨 | 2 | 4.78 |
| 二等 | 2 | 5.01 |
| エンジン | 2 | 4.10 |
| 痩せる | 2 | 4.86 |
| 引っ捕まえる | 2 | 7.11 |
| 印す | 2 | 5.48 |
| 正確無比 | 2 | 5.00 |
| 貫徹 | 2 | 5.07 |
| 頭一つ | 2 | 4.59 |
| 秘術 | 2 | 4.31 |
| 陣形 | 2 | 3.94 |
| 目を閉じる | 2 | 4.22 |
| かきいれ時 | 2 | 6.55 |
Showing 26001 - 26100 of 37,324 words