The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 探査 | 1 | 3.88 |
| 先住 | 1 | 6.09 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| 人馬一体 | 1 | 4.96 |
| 曇らす | 1 | 5.88 |
| 十一日 | 1 | 5.24 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 死んでも死にきれない | 1 | 5.80 |
| 所在なげ | 1 | 5.57 |
| 驚くなかれ | 1 | 6.02 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| お包み | 1 | 5.67 |
| 外なる | 1 | 5.72 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 移り行く | 1 | 6.11 |
| 締まりがない | 1 | 6.51 |
| エロチック | 1 | 6.36 |
| 酒びたり | 1 | 6.51 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 討議 | 1 | 5.48 |
| 動物好き | 1 | 5.39 |
| 巧くやる | 1 | 5.33 |
| 食傷気味 | 1 | 5.73 |
| 純化 | 1 | 4.95 |
| 指使い | 1 | 5.94 |
| 薄情者 | 1 | 5.35 |
| もみ込む | 1 | 7.11 |
| 鍵束 | 1 | 5.45 |
| アマゾン | 1 | 5.07 |
| 何くそ | 1 | 6.39 |
| リップサービス | 1 | 5.45 |
| 偶数 | 1 | 5.45 |
| 恐るるに足りない | 1 | 6.34 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 青魚 | 1 | 5.88 |
| 一番端 | 1 | 5.17 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| 太ましい | 1 | 5.88 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| アジサイ | 1 | 5.76 |
| 目尻を下げる | 1 | 5.84 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| 一丸 | 1 | 5.33 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| 相手が悪い | 1 | 5.18 |
| 世界史 | 1 | 5.18 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| 皮下脂肪 | 1 | 5.66 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 並記 | 1 | 5.17 |
| オイキムチ | 1 | 7.59 |
| ぎくっと | 1 | 5.90 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| ただではおかないぞ | 1 | 6.94 |
| 踏みこたえる | 1 | 6.69 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 油断のならない | 1 | 5.50 |
| 走馬燈 | 1 | 5.72 |
| 宇宙飛行士 | 1 | 5.25 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 吉凶 | 1 | 6.07 |
| 薄曇り | 1 | 5.61 |
| 暮らし方 | 1 | 6.04 |
| 選り | 1 | 6.11 |
| 沽券 | 1 | 5.37 |
| びっくり仰天 | 1 | 5.57 |
| ジンギスカン | 1 | 5.80 |
| 腐らす | 1 | 5.89 |
| すったもんだ | 1 | 5.34 |
| 膨れあがる | 1 | 5.60 |
| 丸底 | 1 | 6.42 |
| 見せ合う | 1 | 5.69 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| 鶏冠 | 1 | 5.53 |
| 残飯 | 1 | 5.08 |
| ガーベラ | 1 | 4.27 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| 充用 | 1 | 6.29 |
| 持ち家 | 1 | 5.62 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| ２箇所 | 1 | 5.16 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| バニラ | 1 | 4.70 |
| 産卵場所 | 1 | 6.59 |
| 揚げ玉 | 1 | 6.21 |
| ハンドルを握る | 1 | 5.69 |
| 駄目出し | 1 | 5.04 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 天かす | 1 | 5.96 |
| 襟首をつかむ | 1 | 6.42 |
| 沮む | 1 | 6.72 |
| 目を喜ばす | 1 | 7.59 |
| 和紙 | 1 | 5.10 |
| 野球 | 1 | 4.42 |
| 趣深い | 1 | 5.92 |
| 軍船 | 1 | 4.60 |
Showing 2601 - 2700 of 37,324 words