The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やしない | 1 | 4.85 |
| 死活 | 1 | 6.21 |
| 合点がいく | 1 | 5.32 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 存分 | 1 | 5.85 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| ばーさん | 1 | 5.55 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 賛否 | 1 | 5.61 |
| コンスタント | 1 | 5.58 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| 横穴 | 1 | 4.63 |
| 論より証拠 | 1 | 5.39 |
| 封建社会 | 1 | 5.75 |
| こびり付く | 1 | 4.89 |
| 使い魔 | 1 | 3.63 |
| なるたけ | 1 | 5.54 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 我が儘を言う | 1 | 5.80 |
| 理解しあう | 1 | 6.31 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| スモールサイズ | 1 | 7.29 |
| バージョンアップ | 1 | 4.98 |
| 大動脈 | 1 | 5.56 |
| 更衣室 | 1 | 4.66 |
| ねとねと | 1 | 6.39 |
| 外なる | 1 | 5.72 |
| たら子 | 1 | 5.33 |
| 掛け矢 | 1 | 5.43 |
| だぶつく | 1 | 5.62 |
| 蔓る | 1 | 5.23 |
| 錐揉み | 1 | 4.96 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 私権 | 1 | 6.29 |
| 何か知ら | 1 | 6.30 |
| 側てる | 1 | 5.59 |
| サラミ | 1 | 5.58 |
| ハイキック | 1 | 5.44 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 人間技 | 1 | 5.85 |
| 馬肉 | 1 | 5.44 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| でき損い | 1 | 5.22 |
| 見っともいい | 1 | 6.99 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| 気密性 | 1 | 5.75 |
| 割り方 | 1 | 6.85 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| 二元 | 1 | 5.90 |
| 石切場 | 1 | 5.80 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| ドクターストップ | 1 | 5.98 |
| 職業病 | 1 | 5.41 |
| 裸になる | 1 | 5.40 |
| 結合組織 | 1 | 7.59 |
| オン | 1 | 4.42 |
| 狐と狸の化かし合い | 1 | 6.27 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| バザール | 1 | 5.53 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| 死臭 | 1 | 5.05 |
| 処世術 | 1 | 5.08 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| セルフサービス | 1 | 5.68 |
| 講談師 | 1 | 6.28 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| メンタル面 | 1 | 5.74 |
| チロチロ | 1 | 5.24 |
| パー | 1 | 4.30 |
| 空手家 | 1 | 6.26 |
| 透かす | 1 | 5.41 |
| 買いだめ | 1 | 5.78 |
| パナマ | 1 | 5.59 |
| サスペンダー | 1 | 5.86 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 厭わしい | 1 | 5.69 |
| 年強 | 1 | 6.45 |
| ゲテモノ | 1 | 5.04 |
| 立体的 | 1 | 4.79 |
| 禍福 | 1 | 6.59 |
| 進退きわまる | 1 | 7.11 |
| 固し | 1 | 6.20 |
| フライト | 1 | 5.06 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 優るとも劣らない | 1 | 6.30 |
| 皮紐 | 1 | 6.09 |
| さびしがり屋 | 1 | 6.51 |
| 注文をつける | 1 | 5.95 |
| 時間つぶし | 1 | 5.39 |
| 箇条書き | 1 | 5.30 |
| ５００円玉 | 1 | 6.34 |
| 虚勢を張る | 1 | 5.31 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| ビス | 1 | 4.59 |
| 気にとめる | 1 | 6.27 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| この次から | 1 | 6.61 |
| 山なり | 1 | 5.25 |
Showing 30201 - 30300 of 37,324 words